تعليمات الاستخدام
آخر تحديث: 30 سبتمبر 2024
تعمل شركة BG Limited (المشار إليها فيما يلي باسم"Bitget" أو "نحن") بتشغيل المنصة (الموضحة أدناه) وتوفر الخدمات (الموضحة أدناه). وتشكل شروط الاستخدام هذه ("الشروط") اتفاقية ملزمة قانونيًا بين Bitget وبينك (يشار إليه فيما يلي باسم" أنت "أو" المستخدم") وتحكم إمكانية وصولك إلى المنصة واستخدامك لخدماتها.
يتم تضمين أي شروط ووثائق إضافية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، جداول الرسوم والكشف عن المخاطر وسياسة الخصوصية وأي شروط منتج سارية) وكذا الشروط والقيود وإخلاء المسؤولية والالتزامات الواردة داخل المنصة في هذه الشروط بالإشارة إليها.
تجب عليك قراءة هذه الشروط بعناية. واعلم أنّ دخولك إلى المنصة و/أو استخدام خدماتها، يُعد تأكيدًا منك أنك قد قرأت هذه الشروط ووافقت عليها بشكل نهائي. كما يحق لمنصة Bitget تعديلها و/أو استكمالها من وقت لآخر دون إشعار مسبق.
تحذير من المخاطر
يشتمل تداول الأصول الرقمية (كما هو محدد أدناه) على مخاطر كبيرة وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. فمثلًا، قد تتقلب قيمة الأصول الرقمية بشكل كبير في أي يوم وقد تتأثر بعوامل خارجية مثل الأحداث المالية أو السياسية. كما آنّ تقلبات الأسعار غير المتوقعة قد تؤدي إلى خسائر كبيرة، بما في ذلك الخسارة الإجمالية المحتملة لاستثمارك خلال فترة زمنية قصيرة. تقع على عاتقك مسؤولية النظر فيما إذا كان شراء الأصول الرقمية أو بيعها أو الاحتفاظ بها مناسبًا لك في ضوء ظروفك المالية.
قد تكون أنشطة الأصول الرقمية التي تتم في بعض الولايات القضائية غير منظمة أو تخضع للوائح محدودة، لذا، فإن أي تغييرات أو إجراءات تنظيمية من قبل أي سلطات قانونية غير مرتبطة بـ Bitget قد تؤثر سلبًا على استخدام الأصول الرقمية وتحويلها وتداولها وعلى قيمتها. قد تفرض الحكومة المحلية على المستخدم قوانين تجعل تداول الأصول الرقمية غير قانوني.
يجب عليك قراءة بيان الإفصاح عن المخاطر بعناية للحصول على مزيد من المعلومات حول المخاطر المرتبطة بالدخول إلى المنصة و/أو استخدام خدماتها. ومع ذلك، فإن هذا البيان لا يشرح جميع المخاطر التي قد تنشأ، أو كيفية ارتباطها بظروفك الخاصة. يجب أن تفهم تمامًا المخاطر المحتملة قبل الدخول إلى المنصة و/أو استخدام خدماتها.
ليس لدى Bitget أي علاقة ائتمانية أو التزام تجاهك فيما يتعلق بأي معاملات (على النحو المحدد أدناه) أو الأنشطة الأخرى التي تقوم بها عند استخدام الخدمات. كما أننا لسنا وسيطًا أو وكيلاً أو مستشارًا لك، ولا نقدم المشورة المالية أو الاستثمارية من أي نوع ولا يُعد أي تواصل أو معلومة نقدمها لك نصيحة من أي نوع.
أنت تقر صراحةً بأن استخدام الخدمات يقع على مسؤوليتك الشخصية، بناءً على مراجعتك المستقلة وتقييم مدى ملاءمتها لك، مع مراعاة أهدافك الاستثمارية المحددة، ووضعك المالي، وقدرتك على تحمل للمخاطر، وخبرتك الاستثمارية، ومعلوماتك واحتياجاتك. كما تتحمل مسؤولية أي خسارة أو التزامات. نحن لا نقدم أي توصيات بشأن شراء أصل رقمي أو ربحه أو بيعه أو الاحتفاظ به. يُرجى اتخاذ إجراءات العناية اللازمة الخاصة بك، واستشارة المستشارين الماليين والضريبيين وغيرهم إذا لزم الأمر قبل شراء أي أصل رقمي أو بيعه أو الاحتفاظ به. تتخذ Bitget تدابير معقولة لتوفير معلومات دقيقة على الموقع الإلكتروني. لن نتحمل مسؤولية أي خسائر تتكبدها فيما يتعلق بشراء الأصول الرقمية أو بيعها أو الاحتفاظ بها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسائر قد تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر عن استخدام أو الاعتماد على المعلومات المقدمة من قبلنا.
1. التعريفات
في هذه الشروط، ما لم يحدد السياق خلاف ذلك، تحمل الكلمات والعبارات والمصطلحات التالية المعاني المنسوبة إليها على التوالي:
الحساب يعني أي حسابات أو حسابات فرعية تحتفظ بها Bitget لك.
بيانات اعتماد الحساب تعني تفاصيل حسابك أو اسم المستخدم أو كلمات المرور أو أرقام التعريف الشخصية أو مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات أو المفاتيح السرية لواجهة برمجة التطبيقات أو أي رموز أو أشكال مصادقة أخرى تستخدمها للوصول إلى حسابك أو للخدمات أو لإرسال التعليمات.
سجل الحساب يعني السجل المكتوب، بما في ذلك السجلات الإلكترونية، لمعاملاتك وحسابك.
الشركاء التابعون تعني شخصًا أو كيانًا أو شركة تتحكم أو تخضع بشكل مباشر أو غير مباشر، لتحكم وإدارة مشتركة مباشرة أو غير مباشرة مع شخص أو كيان أو شركة أخرى.
التوزيع المجاني يعني توزيع أو محاولة توزيع أي أصل رقمي بواسطة شبكة الأصول الرقمية إلى عناوين الأصول الرقمية لشبكة مدعومة.
واجهة برمجة التطبيقات تعني برنامج التطبيقات التي توفرها Bitget أو الشركاء التابعون لها، أو تطبيقات الجهات الخارجية التي تعتمد على واجهة برمجة التطبيقات هذه.
القانون المعمول به يعني جميع اللوائح والقوانين ذات الصلة أو المعمول بها، والقواعد، ومبادئ المساواة، والأحكام، واللوائح التنظيمية، والمبادئ والمتطلبات التنظيمية، والإشعارات، والقرارات والأوامر القضائية، والإنذارات، والأحكام، واللوائح الداخلية، والقرارات، والتوجيهات، والبلاغات، والتعميم، ومدونات السلوك الإلزامية، والمبادئ التوجيهية، ومذكرات الممارسة والتفسيرات الصادرة عن أي سلطة حكومية أو تنظيمية، والتي تنطبق على تقديم أو استلام أو استخدام الخدمات، أو أي منتجات أو مخرجات أخرى مقدمة أو مستخدمة أو مستلمة في الاتصال بالخدمات، هذه الشروط، أو غيرها من الشروط والأحكام المعمول بها.
الشخص المفوض يعني أي شخص تم تحديده من قبلك وتم إرساله إلينا، وهو مفوّض بالتصرف نيابة عن المستخدم فيما يتعلق بأي حساب للشركة.
الأصول الرقمية المتاحة تعني تلك الأصول الرقمية المتوفرة على المنصة فيما يتعلق بالخدمات، والتي قد تتغير من وقت لآخر.
حقوق الملكية الفكرية لمنصة Bitget تعني جميع حقوق الملكية الفكرية المملوكة لمنصة Bitget أو المرخصة لها.
حساب الشركة يعني حساب Bitget الذي يتم الاحتفاظ به لشركة أو كيان أو منظمة أخرى لتوفير الخدمات.
الأصول الرقمية تعني التمثيل الرقمي للقيمة أو الحقوق التي يمكن تحويلها وتخزينها إلكترونيًا، باستخدام تقنية دفتر الأستاذ الموزع أو تقنية مشابهة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العملات المشفرة والعملات المستقرة والرموز غير القابلة للاستبدال ومشتقات نسخ العملات لأي أصل رقمي آخر. لا تشمل الأصول الرقمية العملات الورقية (كما هو محدد أدناه).
الأصول الرقمية المهيمنة تعني الأصول الرقمية المتفرعة التي تهيمن على إصدار واحد أو أكثر من الأصول الرقمية التي كانت خاضعة للتفرع ذي الصلة، وفقًا لما تحدده Bitget وفقًا لتقديرنا الخاص.
العملة الورقية تعني أي عملة وطنية أو فوق وطنية صادرة عن حكومة أو بنك مركزي أو أي التزام نقدي آخر مقوم بهذه العملة والذي لا يعتبر أصلًا رقميًا.
التفرع يعني أي تغييرات مخططة وغير مخططة ومفاجئة ومجدولة ومتوقعة وغير متوقعة ومعلن عنها وغير معروفة وتوافقية و/أو مثيرة للجدل لقواعد التشغيل الأساسية لبعض الأصول الرقمية التي قد تحدث من وقت لآخر، بطريقة تؤدي إلى إنشاء إصدار واحد أو أكثر من الإصدارات ذات الصلة من الأصول الرقمية الحالية.
النية غير السليمة تعني أن Bitget تحدد بشكل معقول أنه قد يكون هناك تلاعب مشتبه به أو فعلي بالسوق و/أو إساءة استخدام السوق من جانبك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الاستفادة من الفرص التي لا يُعكس فيها السعر القابل للتنفيذ للمعاملة أسعار السوق السائدة، أو الاستفادة بشكل غير عادل من الطريقة التي تقدم بها Bitget الأسعار.
التعليمات تعني أي تعليمات أو طلب أو أمر يتم تقديمه إلى Bitget من قبلك أو من قبل شخص مفوّض فيما يتعلق بتشغيل حسابك أو تنفيذ أي معاملة، من خلال هذه الوسيلة وبالشكل والطريقة التي قد تتطلبها Bitget.
حقوق الملكية الفكرية تعني (1) حقوق النشر المسجّلة وغير المسجّلة وبراءات الاختراع وحقوق قواعد البيانات والحقوق في العلامات التجارية والتصاميم والمعرفة والمعلومات السرية؛ (2) طلبات التسجيل وحقوق التقدم للتسجيل لأي من الحقوق السابقة؛ و (3) جميع حقوق الملكية الفكرية الأخرى وأشكال الحماية المماثلة أو المشابهة الموجودة في أي مكان في العالم.
حدث الشبكة فيما يتعلق بالأصول الرقمية يعني أي حدث (بخلاف التوزيع المجاني أو التفرع) يتعلق بالبلوكتشين أو العقد الذكي الذي يستند عليه الأصل الرقمي، وهو أمر خارج عن سيطرتنا، ويؤدي إما إلى (أ) فقدان السيطرة أو ملكية هذه الأصول الافتراضية من قبل Bitget أو جهات خارجية؛ أو (ب) تغيير سجلات المعاملات على البلوكتشين أو عكسها أو إبطالها بطريقة أخرى، سواء عن طريق إجراء احتيالي أو إجماع، والتي يجب أن تشمل على سبيل المثال لا الحصر، أي هجوم إنفاق مكرر أو هجوم بنسبة 51 بالمائة أو إعادة تنظيم بلوكتشين، في كل حالة على النحو الذي تحدده Bitget بحسن نية ووفقًا لتقديرها الخاص.
المنصة تعني المنصة الرقمية التي قد تتيح Bitget أو أي من الشركاء التابعين لها الوصول إليك عبر الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف الجوال أو واجهة برمجة التطبيقات أو عبر وسائل أخرى قد تحددها Bitget أو الشركاء التابعين لها من وقت لآخر.
شروط المنتج تعني الشروط والأحكام الخاصة بالمنتج والتي تنطبق على استخدام الخدمة.
البلدان المحظورة تعني البلدان التالية والمواقع الأخرى التي تحددها Bitget من وقت لآخر، بما في ذلك كندا (ألبرتا)، وشبه جزيرة القرم، ودونيتسك، ولوهانسك، وكوبا، وهونغ كونغ، وإيران، وكوريا الشمالية، وسنغافورة، والسودان، وسوريا، والولايات المتحدة (بما في ذلك تبعيات الولايات المتحدة التالية: بورتوريكو، غوام، جزر فيرجن وساموا الأمريكية وجزر ماريانا الشمالية وجزر الولايات المتحدة الصغيرة النائية التالية (جزيرة بيكر، جزيرة هاولاند، جزيرة جارفيس، جونستون أتول، كينجمان ريف، جزر ميدواي، جزيرة نافاسا، بالميرا أتول وجزيرة ويك)، العراق، ليبيا، اليمن، أفغانستان، جمهورية أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديمقراطية، غينيا بيساو، هايتي، لبنان، الصومال، هولندا وجنوب السودان.
الشخص المقيد يعني شخصًا أو كيانًا مدرجًا في أي حظر تجاري أو عقوبات اقتصادية أو قائمة للمسؤولين الأجانب الإرهابيين أو الفاسدين (مثل قائمة عقوبات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة) الصادرة عن وكالة حكومية، بما في ذلك القائمة التي يحتفظ بها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية في الولايات المتحدة (OFAC). وزارة الخزانة، قائمة الأشخاص أو الكيانات الممنوعة في الولايات المتحدة. وزارة التجارة، أو من قبل المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو كندا)، أو شخص موجود، أو مواطن، أو مقيم في بلد محظور.
الإفصاح عن المخاطر يعني بيان الكشف عن المخاطر الخاص بمنصة Bitget المنشور على موقعها الإلكتروني.
الخدمات تعني الخدمات التي قد توفرها Bitget لك من خلال المنصة.
المعاملة تعني البيع أو الشراء أو الدخول في أي نوع آخر من المعاملات، أو الموافقة على البيع أو الشراء أو الدخول في أي نوع آخر من المعاملات التي تشمل الأصول الرقمية أو المشتقات أو الأصول أو المنتجات الأخرى التي قد تسمح Bitget من وقت لآخر بتنفيذها على المنصة، وتحويل الأصول الرقمية إلى حسابك أو خارجه.
شخص أمريكي يعني أي شخص طبيعيًا من مواطني الولايات المتحدة أو المقيمين فيها، أو أي كيان تم إنشاؤه أو تأسيسه أو تشغيله في الولايات المتحدة، أو أي كيان يكون فيه مديره (مديريه) أو المالك (المالكين) المستفيد النهائي أو الشخص (الأشخاص) المفوض مواطنًا أو مقيمًا في الولايات المتحدة.
حقوق الملكية الفكرية للمستخدم تعني حقوق الملكية الفكرية المملوكة لك أو المرخصة لك في تاريخ هذه الشروط وأي حقوق ملكية فكرية أخرى مملوكة أو مكتسبة من قبلك أو مرخصة لك بعد تاريخ هذه الشروط، باستثناء حقوق ملكية Bitget الفكرية.
حقوق الملكية الفكرية التي أنشأها المستخدم تعني أي حقوق ملكية فكرية أنشأتها أنت وفقًا لهذه الشروط، بما في ذلك مواد المستخدم، ولكن باستثناء حقوق الملكية الفكرية الخاصة بالمستخدم.
مواد المستخدم تعني حقوق الملكية الفكرية في أي مراجعات ومشاركات ومعلومات وبيانات وتعليقات تقدمها أنت أو مستخدمون آخرون إلى Bitget على الموقع الإلكتروني أو المنصة أو من خلال استخدام الخدمات أو غير ذلك.
الموقع الإلكتروني يعني الموقع الإلكتروني المتاح عبر الرابط www.bitget.com/ar وأي مواقع إلكترونية أو صفحات أو ميزات أو محتوى آخر تمتلكه Bitget أو تشغله.
2. أحقية التأهل
يجب عليك التسجيل في المنصة حتى تتمكن من استخدام الخدمات. فأنت مؤهل للتسجيل للحصول على حساب واستخدام الخدمات إذا كنت ضمن الحالات التالية:
2.1 فرد أو شركة أو منظمة أخرى تتمتع بالسلطة والقدرة الكاملة للوصول إلى الخدمات واستخدامها والتعهد بالتزاماتك والامتثال لها بموجب هذه الشروط؛
2.2 تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل إذا كنت فردًا؛
2.3 تعمل كموظف أو وكيل لكيان قانوني، وتبرم هذه الشروط نيابة عنهم، شريطة أن تكون مفوضًا حسب الأصول بالتصرف نيابة عن هذا الكيان القانوني وإلزامه لأغراض الدخول في هذه الشروط؛
2.4 لم يتم تعليق أو إزالة حسابك سابقًا من استخدام الخدمات؛
2.5 لا يوجد لديك حساب حاليًا؛
2.6 لا تصل إلى الخدمات من ولاية قضائية لا يُسمح فيها بهذه الخدمات أو تم تقييدها أو إذا كانت غير قانونية؛
2.7 لست شخصًا محظورًا أو مقيدًا أو غير مصرح له أو غير مؤهل لاستخدام الخدمات بأي شكل أو بأي وسيلة (كليًا أو جزئيًا) نتيجة لهذه الشروط أو المتطلبات القانونية أو التنظيمية؛
2.8 لست شخصًا ممن فرضت عليهم قيود أو حظر.
3. الخدمات
3.1 يمكنك استخدام الخدمات وفقًا لهذه الشروط وشروط المنتج المعمول بها التي تحكم استخدامك للخدمة بمجرد فتح حساب مع Bitget. أنت تقر وتوافق على أن بعض الخدمات قد يتم توفيرها من قبل شركاء التابعين لـ Bitget.
3.2 توفر لك المنصة الخدمات التالية (التي قد يتم تحديث نطاقها من وقت لآخر):
(1) المعلومات ذات الصلة التي تم الكشف عنها من خلال مشاريع الأصول الرقمية، بما في ذلك عروض الأسعار في الوقت الفعلي ومعلومات التداول؛
(2) خدمات تداول الأصول الرقمية؛
(3) خدمات العملاء؛
(4) الخدمات التقنية والإدارية التي تضمن التشغيل العادي للمنصة؛
(5) الخدمات الأخرى التي تعلن عنها المنصة.
3.3 خدمات العملات الورقية
(1) لتجنب الشك، لا تقوم Bitget بإجراء أو تقديم أي خدمات صرف العملات من عملة ورقية إلى عملة ورقية أخرى.
(2) لا تقدم Bitget أي خدمات للعملات ورقية، مثل تحويل العملات الورقية إلى العملات المشفرة و/أو العملات المشفرة إلى العملات الورقية، على الرغم من أنه يمكنك استخدامها على Bitget. يتم توفير جميع خدمات العملات الورقية المتاحة (سواء على Bitget أو من خلال إعادة التوجيه إلى موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية) من قبل مزودي الطرف الثالث («مقدمي خدمات العملات الورقية»).
(3) في حال رغبتك في استخدام خدمات العملات الورقية، يجب عليك الموافقة على أي شروط وأحكام أو قواعد أو سياسات مقدمة من مزودي خدمات العملات الورقية لدينا وتقديم أي معلومات قد تكون مطلوبة لأغراض استخدام هذه الخدمات. وفي هذا الصدد، ستخضع جميع خدمات العملات الرقمية لشروط وأحكام مزودي خدمات العملات الورقية لدينا.
4. الرسوم والضرائب
4.1 أنت توافق على دفع جميع الرسوم المطبقة فيما يتعلق باستخدامك للخدمات على النحو المبين في جدول الرسوم، أو التي يتم إبلاغك بها بطريقة أخرى في أي شروط منتج سارية.
4.2 تعتبر أي حسابات للرسوم نقوم بها فيما يتعلق بالخدمات نهائية وملزمة. سيتم إجراء الحسابات وفقًا للطريقة المعلنة والمتبعة للخدمات ذات الصلة وفقًا لتقديرنا بحسن نية.
4.3 أنت تفوضنا بخصم جميع الرسوم والعمولات والفوائد والتكاليف والمبالغ الأخرى المستحقة عليك من حسابك بموجب هذه الشروط أو أي شروط منتج وفقًا لطريقة الحساب المنصوص عليها في جدول الرسوم. إذا كنت مدينًا لنا بمبلغ في أحد الأصول الرقمية وليس لديك ما يكفي من هذا الأصل الرقمي، فقد نخصم المبالغ المستحقة من أصل رقمي آخر لإجراء الدفع (في هذه الحالة سنقوم بتحويل الأصول الرقمية التي تمتلكها إلى الأصول الرقمية التي يتم فيها تحديد المبالغ المستحقة لنا، بالسعر المعروض حاليًا على المنصة أو بأي سعر آخر معقول تجاريًا قد نحدده من وقت لآخر). في حال عدم وجود أصول رقمية كافية في حسابك، فإنك تقر بأن أي مبلغ مستحق وواجب الدفع منك بموجب هذا البند هو دين مستحق فورًا ومستحق لك لنا بهذا المبلغ والشكل (سواء في شكل أصل رقمي أو غير ذلك) كما قد نحدده، بالتصرف بطريقة معقولة تجاريًا.
4.4 قد نقوم بتعديل رسومنا أو جدول الرسوم من وقت لآخر، والذي يتضمن إدخال رسوم و/أو تكاليف جديدة. إذا كنت لا ترغب في قبول التغييرات، يمكنك إغلاق حسابك. ويعتبر استمرار وصولك إلى الخدمات أو استخدامها بمثابة قبول للرسوم المحدثة.
4.5 تقع على عاتقك مسؤولية تحديد الضرائب، إن وجدت، التي تنطبق على المدفوعات التي تقوم بها أو تتلقاها، وجمع الضريبة الصحيحة والإبلاغ عنها وتحويلها إلى سلطة الضرائب المناسبة. أنت توافق على أن Bitget ليست مسؤولة عن تحديد ما إذا كانت هناك أي ضرائب تنطبق على استخدامك للخدمات، أو عن جمع أو الإبلاغ أو تحويل أي ضرائب تنشأ عن أي معاملة أو استخدام للخدمات. أنت تقر بأننا قد نبلغ السلطات الضريبية فيما يتعلق ببعض المعاملات التي تتم على المنصة، وقد نقوم، وفقًا لتقديرنا الخاص أو وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به، بتزويدك بوثائق أو سجلات إضافية تحتاج إليها لحساب أي التزامات ضريبية. يجوز لنا أيضًا اقتطاع وخصم أي ضرائب مستحقة بموجب القانون المعمول به من المصدر وفقًا لتقديرنا الخاص.
5. معلومات حول حسابك
فتح الحساب
5.1 للوصول إلى المنصة واستخدام الخدمات، يجب عليك التسجيل للحصول على حساب. قد يكون هذا حسابًا لمستخدم فردي، أو حساب لشركة أو كيان أو مؤسسة أخرى. يتم توفير جميع الحسابات وفقًا لتقديرنا الخاص والمطلق. تحتفظ Bitget بالحق في رفض أي طلب للحصول على حساب دون سبب.
5.2 إذا كنت مستخدمًا فرديًا، فستستخدم حسابك لنفسك فقط، وليس نيابة عن أي جهة خارجية. إذا كنت مستخدمًا تجاريًا، فسيستخدم الشخص (الأشخاص) المرخص لهم الحساب فقط لمصلحتك، وليس نيابة عن أي جهة خارجية. لن تقدم وصولاً مباشرًا للسوق إلى المنصة لأي طرف آخر، بما في ذلك من خلال استخدام حساب فرعي، ما لم وإلى أن يكمل هذا الطرف الآخر التحقق من الهوية الذي نعتبره مناسبًا وينضم بشكل منفصل إلى المنصة. أي طرف آخر تم التحقق منه على هذا النحو يمثل شخصًا مفوضًا. أنت توافق على تحمل المسؤولية الكاملة عن جميع الأنشطة في حسابك، وتحمل جميع المخاطر والخسائر المحتملة التي قد تنشأ فيما يلي.
5.3 يجب عليك الامتثال لإجراءات التحقق من الهوية الخاصة بنا قبل فتح حساب معنا. قد نطلب منك أيضًا تزويدنا بمعلومات معينة عن نفسك، وعند الاقتضاء، عن جميع الأشخاص المفوّضين منك والمخول لهم الوصول إلى الخدمات واستخدامها. ولتجنب الشك، إذا كنت مستخدمًا فرديًا، فلا يجوز لك امتلاك أكثر من حساب واحد. وبموجب هذا أنت توافق على ما يلي:
(1) جميع المعلومات التي تقدمها كاملة ودقيقة وصادقة، ويجب تحديث هذه المعلومات عند حدوث أي تغييرات.
(2) أنت تفوضنا بإجراء الاستفسارات التي نراها ضرورية للتحقق من هويتك و/أو هوية الشخص (الأشخاص) المفوضين، أو حمايتك و/أو حمايتنا من الاحتيال أو غسل الأموال أو تمويل الإرهاب أو الجرائم المالية الأخرى، واتخاذ أي إجراء نراه ضروريًا بناءً على نتائج هذه الاستفسارات.
(3) عندما نجري استفسارات، فإنك تقر وتفهم أنه قد يتم الكشف عن بياناتك الشخصية وبيانات أي شخص مفوّض للوكالات لأغراض التحقق من الهوية أو تسجيل بيانات الامتثال أو مرجع الائتمان أو الاحتيال أو منع الجرائم المالية وأن هذه الوكالات قد ترد على استفساراتنا بالكامل.
(4) قد نطلب منك أيضًا الامتثال لإجراءات العناية الواجبة المعززة لدينا من خلال تقديم معلومات إضافية عنك أو عن عملك أو الأشخاص المفوضين من قبلك، أو تقديم سجلات أو وثائق إضافية، أو عقد اجتماعات شخصية مع ممثلينا.
(5) نحتفظ ببياناتك الشخصية لتمكينك من الاستمرار في استخدام خدماتنا، طالما كان ذلك مطلوبًا من أجل تحقيق الأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية، أو وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به، أو الامتثال لقوانين مكافحة غسيل الأموال، أو وفقًا لما تم إبلاغك به بطريقة أخرى.
(6) يمكنك الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمعرفة المزيد من المعلومات حول كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية.
صيانة الحساب
5.4 قد نطلب معلومات منك في أي وقت لأغراض الامتثال لأي قانون معمول به، أو متطلبات التحقق من الهوية، أو فيما يتعلق باكتشاف غسيل الأموال أو تمويل الإرهاب أو الاحتيال أو أي جريمة مالية أخرى، أو لأي سبب وجيه آخر. أنت توافق على تزويدنا بأي معلومات نطلبها وتسمح لنا بالاحتفاظ بسجل للمعلومات طوال فترة حسابك طالما كان ذلك مطلوبًا لتحقيق الأغراض المقصودة، أو أي فترة أخرى على النحو المنصوص عليه في القانون المعمول به.
5.5 قد يتم تغيير وصولك إلى حسابك وحدود المعاملات التي تنطبق على استخدامك للخدمات بشكل مستمر، نتيجة للمعلومات التي تم جمعها عنك. وإذا كان هناك شك معقول في أن أي معلومات قدمتها خاطئة أو غير صادقة أو قديمة أو غير كاملة، فقد نرسل إليك إشعارًا لطلب التصحيحات أو إزالة المعلومات ذات الصلة أو القيام بأشياء أخرى نعتبرها ضرورية لضمان أن المعلومات المقدمة حقيقية وصحيحة.
5.6 يجب عليك الامتثال لأي طلب معلومات نرسله إليك. وإذا رفضت تقديم المعلومات المطلوبة، أو لم تمتثل بطريقة أخرى في الوقت المناسب، فإننا نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء وصولك إلى حسابك، أو إلى كل الخدمات أو جزء منها على الفور، دون إشعار.
5.7 يجب عليك التأكد من أن أي حساب مسجل باسمك ولن يستخدمه أي شخص آخر غيرك، أو إذا كنت مستخدم تابع لشركة، فأنت شخص مفوّض.
معلومات الحساب وسجّلات المعاملات
5.8 يُمكنك الوصول إلى سجّل نشاط حسابك من خلال حسابك. علمًا بأنّ جميع السجلات المعروضة أو المتوفرة ذات الصلة بالحساب أو الخدمات مُخصصة لمعلوماتك فقط. بغض النظر عن أي شيء مخالف وارد في هذه الشروط، إذا كان هناك أي تناقض بين المعلومات المتاحة على المنصة أو عبرها، والمعلومات الموجودة في سجلاتنا، فسوف تُعتمد سجّلاتنا ما لم يكن هناك خطأ واضح.
5.9 تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من سجّل الحساب وتدقيقه بحثًا عن الأخطاء. ويجب عليك إبلاغنا في حال وجود أي مدخلات أو معاملات خاطئة أو غير مصرح بها في غضون خمسة (5) أيام تقويمية من تاريخ تقديم سجل حسابك أو إتاحته لك.
5.10 يحق لنا تصحيح أي خطأ في سجل حسابك في أي وقت، ونحتفظ بالحق في إبطال أو إلغاء أو عكس أي معاملة تنطوي على خطأ أو ناتجة عنه أو إجراء أي ما يقابلها من تعديلات على هذه المعاملة لتصحيح الخطأ أو إذا كانت لدينا أسباب معقولة للقيام بذلك.
5.11 قد يُطلب منا بموجب هذه الشروط أو القانون المعمول به مشاركة معلومات مُحددة حول حسابك وسجّل حسابك مع جهات خارجية و/أو شركائنا التابعين. ولهذا الغرض، أنت تقر وتوافق على أنّه يحق لنا الكشف عن هذه المعلومات.
أمان الحساب
5.12 أنت مسؤول عن اتخاذ الإجراءات المناسبة لحماية أجهزتك وبياناتك من الفيروسات والبرامج الضارة وأي موادٍ غير مناسبة. وباستثناء ما هو منصوص عليه في القانون المعمول به، فأنت مسؤول عن النسخ الاحتياطي والاحتفاظ بنسخ مطابقة من أي معلومات تحتفظ بها أو تنقلها من خلال الخدمات. فنحن غير مسؤولين عن أي مطالبة أو خسائر ناتجة عن عدم امتثالك لهذا البند.
5.13 يجب عليك أنت وأي شخص مفوّض باتباع التدابير الأمنية الكافية والتحكّم في جميع بيانات اعتماد الحساب في جميع الأوقات. كما تتحمل أنت والأشخاص المفوّضون مسؤولية اتخاذ الإجراءات الأمنية اللازمة لحماية حسابك والحفاظ على أمان بيانات اعتماد الحساب. يجب عليك حماية بيانات اعتماد الحساب وتأمينها ضد أي هجمات ووصول غير مصرح به. ويجب عليك إخطارنا على الفور إذا كنت متأكدًا أو تشك لأسباب مُحددة في أنّ أمان حسابك أو بريدك الإلكتروني المرتبط بحسابك، أو بريد شخص مفوّض، قد تمّ اختراقه أو إذا كان هناك أي استخدامٍ غير مصرح به لحسابك أو لحساب أي شخص مفوّضٍ أو حساب بريد إلكتروني.
5.14 من المهم أن تراقب سجّل حسابك لضمان تحديد أي نشاط غير مصرح به أو مشبوه على حسابك وإخطارنا به في أقرب وقتٍ ممكن.
5.15 إذا كنت تشك في حدوث خرقٍ أمني، يجب عليك التأكّد من إخطارنا على الفور والاستمرار في تزويدنا بمعلومات دقيقة ومحدّثة طوال مدة الخرق الأمني الذي أبلغت عنه. وفي هذه الحالة سيتم قفل حسابك على الفور من خلال وظيفة تعطيل الحساب على المنصة أو عبر أي طريقةٍ أخرى قد نوضحها من وقتٍ لآخر. كما عليك اتخاذ أي خطواتٍ أخرى قد نطلبها بشكل معقول لتقليل أي خرق أمني أو إدارته أو الإبلاغ عنه. نحن نحتفظ بالحق في طلب أي معلوماتٍ ومستندات نراها ذات صلة أو ضرورية فيما يتعلق بخرق أمني فعلي أو مشتبه به، وأنت توافق على تقديمها على الفور. كما أنك تقر وتوافق على أننا قد نشارك هذه المعلومات مع أي جهة خارجية نعتقد بضرورة مشاركتها للتحقيق في أي خرق أمني أو حله.
إغلاق حسابك
5.16 يُمكنك إيقاف حسابك في أي وقتٍ باتباع إجراءات إيقاف الحساب على النحو الذي نُحدده لكم من وقتٍ لآخر. علمًا بأنّه سيُطلب منك دفع أي مبالغ مستحقة لنا. وبهذا، أنت تسمح لنا بإلغاء أو تعليق أي معاملاتٍ معلقة في وقت الإلغاء، وخصم أي مبالغ مستحقة تدين لنا بها من حسابك.
5.17 قد يتعذر إغلاق حسابك، في الحالات التالية:
(1) محاولة التهرب من تحقيق تُجريه السلطات المختصة؛
(2) وجود معاملة معلقة أو مطالبة مستحقة؛
(3) ترصد مبالغ مستحقة لنا في حسابك؛
(4) الحساب مجمّد أو مقيّد أو حساب احتياطي؛
(5) أسباب أخرى وفقًا لتقديرنا الخاص.
6. المعاملات
6.1 يُمكنك إجراء المعاملات مباشرةً معنا، أو مع مستخدمين آخرين، والتي قد نُقدم التسهيلات اللازمة لها أو لا وفقًا لما نراه. فنحن لا نقر أو نضمن أنّ أي معاملة ستكتمل بنجاح أو خلال فترة زمنية محددة.
6.2 أنت مسؤول عن التحكّم في حسابك واستخدامه. حيث تتحمل أنت أو أي شخص مفوّض مسؤولية منح الإذن لأي تعليمات مرسلة من حسابك. تقع على عاتقك مسؤولية مراقبة سجّل حسابك لضمان تحديد أي نشاط غير مصرح به أو مشبوه على حسابك وإخطارنا به في أقرب وقتٍ ممكن. فنحن لسنا مسؤولين عن أي مطالبة أو خسائر ناتجة عن معاملة تم تنفيذها نتيجة لتعليمات غير مصرح بها، بما في ذلك ما إذا كان ذلك عن طريق الخطأ أو الإهمال أو الخطأ أو الاحتيال، ما لم يثبت أن التعليمات غير المصرح بها ترجع فقط إلى مشكلة فنية من قبلنا.
6.3 امتثالًا لمتطلبات الاحتفاظ بالبيانات، فإنك توافق على السماح لنا (ولكنك توافق على ألّا تُلزمنا) بالاحتفاظ بسجل لجميع معلومات المعاملات طوال فترة حسابك طالما كانت هذه البيانات لازمة لتحقيق الأغراض المقصودة، أو أي فترة أخرى ينص عليها القانون النافذ. يُرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا لفهم كيفية جمع البيانات المتعلقة باستخدام منصتنا وخدماتنا واستخدامها.
6.4 أنت تقر وتوافق على أنه إذا قمت بتنفيذ أي معاملة بقصدٍ غير لائق و/أو في حال الخطأ، فإنه يحق لـ Bitget مخوّلة (بدون أي مدفوعات أو غرامات أو مسؤولية مُقررة من Bitget وشريطة أن يكون هذا الإجراء متوافقًا مع القانون النافذ) فعل أي مما يلي:
(1) إلغاء/إيقاف هذه المعاملة والتعامل مع هذه المعاملة كما لو لم تنفذ بالأساس؛ أو
(2) تعديل سعر (أسعار) هذه المعاملة ليعكس سعر (أسعار) السوق السائد في الوقت ذي الصلة، على النحو الذي نحدده بالرجوع إلى مصدر متوّفر بأسعار السوق العادلة؛
أنت تقر وتوافق على أنك تتحمل وحدك المسؤولية عن معاملاتك الخاصة مع أي جهات خارجية قد تكون قد دخلت فيها فيما يتعلق أو يعتمد على أي معاملة (معاملات) قد تخضع لأي إلغاء/تعديل وفقًا لحقوقنا الموّضحة هنا.
حدود المعاملات
6.5 قد يخضع حسابك لحدود على (1) مبلغ أو حجم المعاملات التي قد تقوم بها؛ أو (2) حجم أو قيمة الأصول الرقمية التي يُمكنك تحويلها إلى حسابك أو خارجه.
6.6 نحتفظ بالحق في تغيير أي حدٍ للمعاملات ينطبق على حسابك في أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص والمطلق. كما يُمكن أن تطلب أنت تغييرًا في حدود معاملاتك، وسيُجرى أي تغيير وفقًا لتقديرنا المطلق وذلك وفقًا لأي شروط أخرى نراها ضرورية.
7. التعليمات
7.1 يجب عليك التأكّد من أن أي تعليمات تُقدمها كاملة ودقيقة. فنحن غير ملزمين بالتحقق من دقة أو أصالة أو صحة أي تعليمات ولن نراقب التعليمات أو نرفضها على أساس أنها مكررة أو تبدو كذلك. ومع ذلك، إذا كانت لدينا شكوك بشأن دقة التعليمات أو صحتها أو أصالتها، فقد نرفض التصرف بناءً على أي تعليمات أو نؤجل العمل بها، أو نطلب منك المزيد من المعلومات.
7.2 التعليمات غير قابلة للإلغاء. لا يحق لك إلغاء التعليمات أو سحبها، بمجرد تقديمها أنت أو الشخص (الأشخاص) المفوّض، دون موافقتنا الخطية. ولا نُقر باستلام التعليمات الخاصة بك حتى نتلقاها على خادمنا. كما يجب أن يكون سجلنا لجميع التعليمات نهائيًا وملزمًا لك لجميع الأغراض.
7.3 إنّ تقديم التعليمات بواسطتك أو الشخص المفوض يعني تفويضنا ببدء المعاملة على حسابك. لذلك يحق لنا إيداع أصولك الرقمية أو سحبها (أو تقديم معلومات التسوية لجهات خارجية لأغراض الإيداع أو السحب) من حسابك وفقًا لتعليماتك. وتقع على عاتقك مسؤولية الاحتفاظ بأصول رقمية كافية مقيدة في حسابك. إذا لم يكن لديك أصول رقمية كافيةٍ في حسابك لتنفيذ المعاملة (أي أقل من المبلغ المطلوب لتسوية المعاملة ودفع جميع الرسوم المرتبطة بالمعاملة)، فيحق لنا رفض تنفيذ أي معاملة. كما قد ترفض Bitget التصرف بناءً على التعليمات إلى الحد الذي تسمح به هذه الشروط.
7.4 تُقّر أنك على دراية بأن التعليمات والمعلومات المُرسلة على المنصة أو عبر البريد الإلكتروني يتم نقلها عمومًا عبر الإنترنت ويُمكن توجيهها عبر منشآت عامة متعددة الجنسيات غير محمية بشكلٍ خاص. لا يُمكننا ضمان أن التعليمات والمعلومات المرسلة ستكون محمية تمامًا ضد الوصول غير المصرح به، وأنت تقبل وتُقر بالمخاطر المرتبطة بها.
7.5 وفقًا لهذه الشروط وأي شروط منتج سارية، وشريطة وجود رصيد كافٍ في حسابك وألا تكون الأصول الرقمية ذات الصلة معلقة في حسابك فيما يتعلق بأي خدمة، يُمكنك إعطاء تعليمات إلى Bitget لنقل الأصول الرقمية إلى عنوان محفظة خارجي عن طريق تقديم طلب سحب على المنصة. وبمجرد استلام طلب السحب، سنقوم بما يلي: (1) خصم الرصيد من حسابك؛ و(2) بدء التحويل عبر السلسلة إلى محفظة خارجية تحددها أنت. علمًا بأننا قد لا نعالج طلب السحب إذا رأينا أنّ القانون النافذ يمنع تنفيذ السحب ذي الصلة. كما قد نقوم أيضًا بتعليق عمليات السحب في الوقت الذي نراه مناسبًا لحل أي حوادث أو مشكلات على المنصة. وسنستأنف عمليات السحب بمجرد حل هذه الحوادث.
8. الإنهاء والتعليق والقيود
8.1 يجوز لـ Bitget في أي وقتٍ تعديل جزء أو ميزة من الخدمات أو تعليقها أو إيقافها دون إشعار مسبق أو موافقة منك ودون تحديد أي سبب لهذا الإجراء.
بوجهٍ خاص يحق لـ Bitget ما يلي: (1) رفض إكمال أي معاملة سمحت بها أو حظرها أو إلغائها أو رفضها، حيثما يسمح القانون النافذ؛ (2) إنهاء أو تعليق أو تقييد وصولك إلى أي من الخدمات أو جميعها؛ (3) إنهاء أو تعليق أو إغلاق أو إيقاف أو تقييد وصولك إلى أي من حساباتك أو جميعها؛ (4) رفض نقل المعلومات أو التعليمات إلى جهاتٍ خارجية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مشغلي المحافظ التابعين لجهات خارجية)؛ و/أو (5) اتخاذ أي إجراءٍ نراه ضروريًا، في كل حالة بأثر فوري ولأي سببٍ بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:
(1) أن تكون غير مؤهلٍ أو لم تعد مؤهلاً لاستخدام خدمة واحدة أو أكثر؛
(2) في حال راودنا الشك بشكل معقول في أنّ (أ) الشخص الذي سجّل الدخول إلى حسابك ليس أنت، أو أن الحساب قد تم استخدامه أو سيتم استخدامه لأي أغراض غير قانونية أو احتيالية أو غير مصرح بها؛ (ب) الشخص الذي قام سجّل الدخول إلى حساب الشركة الخاص بك ليس شخصًا مفوّضًا، أو أن حساب الشركة قد تمّ استخدامه أو سيتم استخدامه لأي أغراض غير قانونية أو احتيالية أو غير مصرح بها؛ (ج) أكثر من شخصٍ طبيعي لديه حق الوصول إلى و/أو إجراء المعاملات باستخدام الحساب نفسه، أو أنّ حسابك قد تم استخدامه أو سيتم استخدامه لأي أغراض غير قانونية أو احتيالية أو غير مصرح بها؛ أو (د) المعلومات التي قدمتها خاطئة أو غير صحيحة أو قديمة أو غير كاملة؛
(3) لدينا مخاوف معقولة فيما يتعلق بأهليتك الائتمانية أو وضعك المالي، بما في ذلك ما يلي:
1. إذا كنت فردًا، وأصبحت مفلسًا، أو غير سليم العقل، أو ترتكب فعل يؤدي إلى الإفلاس، أو اتخاذ إجراءً ضدك يجعلك في حالة إفلاس؛
2. عندما تتصرف نيابةً عن شراكة، ويموت أي من الشركاء أو يُفلس أو يعاني من خلل عقلي، أو يرتكب فعل يؤدي إلى الإفلاس، أو يبدأ إجراء لوضع أي من الشركاء في حالة الإفلاس، أو إذا تم البدء في اتخاذ إجراء لحل و/أو تغيير الشركاء أو اتفاقيات الشراكة؛
3. عندما تتصرف نيابةً عن شركة، وتكون الشركة غير قادرة على سداد ديونها عند استحقاقها، أو يتم اتخاذ إجراء يُعرّض الشركة لحالة إعسار أو إجراءات قضائية أو حراسة قضائية أو تنظيم إداري أو أي إجراءات مماثلة أو مشابهة؛
4. تعقد اجتماع مع دائنيك أو تُقدم اقتراحًا أو توّفر أي حل وسط أو ترتيب أو أي تنازل لصالح دائنيك؛
(4) تعليق تقديم هذه المعلومات والوثائق وفقًا للبند 5؛
(5) تعليق تقديم إجراءات العناية الواجبة المعززة وفقا للبند5 .3 (4)؛
(6) نرى بصورةٍ معقولة أننا مطالبون بالقيام بذلك بموجب القانون المعمول به، أو أي محكمة أو سلطة نخضع لها في أي ولاية قضائية؛
(7) نوّقن أو نشك في وقوع أي ما يلي:
1. انتهكت هذه الشروط أو أي من شروط المنتج؛
2. انتهكت أي ضماناتٍ صريحة أو ضمنية في هذه الشروط أو أي إقرارات قدمتها؛
3. أن أي معاملة غير مصرح بها أو خاطئة أو احتيالية أو غير قانونية أو أننا تأكدّنا أو نشك في أن حسابك أو الخدمات يتم استخدامهم بطريقة احتيالية أو غير مصرح بها أو غير قانونية؛
4. هناك أي حالة من حالات غسل الأموال أو تمويل الإرهاب أو الاحتيال أو أي جريمةٍ أخرى فيما يتعلق بحسابك أو استخدامك للخدمات؛
(8) يخضع استخدام حسابك لأي دعوى قضائية أو تحقيق أو إجراءات قضائية أو حكومية أو تنظيمية معلقة أو جارية أو وشيكة و/أو نرى خطرًا متزايدًا من عدم الامتثال القانوني أو التنظيمي المرتبط بنشاط حسابك؛
(9) أنت مدين بمبالغ لشركة Bitget لم يتم الوفاء بها، سواء كان ذلك بأثرٍ رجعي أو على أي أساس آخر؛
(10) إعادة أي رسالة إلى حساب بريدك الإلكتروني على أنها «تعذر تسليم الرسالة»؛
(11) ظهور مشكلة عند التحقق من هويتك؛
(12) اتخذت أي إجراءٍ قد يتحايل على ضوابطنا مثل فتح حسابات متعددة دون موافقتنا الخطية أو إساءة استخدام العروض الترويجية التي قد نقدمها من وقتٍ لآخر؛
(13) وجود أي سبب وجيه آخر، يقتضي وجوب قيامنا بذلك.
بالإضافة إلى أي حقوق أخرى بموجب هذه الشروط، قد تقوم Bitget بتعليق و/أو إنهاء و/أو استبدال الحساب في أي وقتٍ ودون سابق إنذار لك إذا كنا نعتقد أن هذا ضروري أو مطلوب لتمكيننا من الامتثال للقانون المعمول به.
8.2 أنت تقر وتوافق على ما يلي:
(1) الأمثلة الواردة في البند 8 .1 أعلاه والمتعلقة بالوقت الذي قد نتخذ فيه إجراءً لإنهاء أو تعليق أو إغلاق أو تقييد وصولك إلى حسابك و/أو الخدمات هي قائمة غير جامعة وغير حصرية؛
(2) قد يستند قرارنا باتخاذ إجراءات معيّنة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إنهاء أو تعليق أو إغلاق أو تقييد وصولك إلى حسابك و/أو الخدمات، إلى معايير سرية لازمة لإدارة المخاطر وبروتوكولات الأمان الخاصة بنا. ونحن لسنا ملزمين بأن نكشف لك عن تفاصيل إدارة المخاطر وبروتوكولات الأمان الخاصة بنا.
8.3 عند إنهاء أو تعليق أو إيقاف أو تقييد وصولك إلى خدمة واحدة أو أكثر، فسيحدث ما يلي:
(1) وفقًا للظروف، إذا كانت لديك تعليمات أو عمليات تداول أو صفقات أو معاملات مفتوحة، فقد يتوجب إغلاقها من قبلك أو من قبلنا؛
(2) قد يؤدي أي رد مدفوعات رجعية نتيجة استخدام حسابك أو خدماتك إلى تعليق فوري و/أو تقييد حسابك وخدماتك؛
(3) لإعادة تنشيط الحساب أو الخدمات المعلقة و/أو المقيدة، قد يُطلب منك تعويضنا عن القيمة الكاملة لاسترداد المدفوعات، بما في ذلك أي مبالغ مستحقة لنا مثل أي رسوم مطبقة؛
(4) أنت مسؤول عن أي مبالغ مقيدة بالحساب في حال استرداد الرسوم والمدفوعات، وأنت بهذا تفوضنا وتمنحنا الحق في خصم التكاليف والرسوم مباشرةً من أي أصول في حسابك دون إشعار.
8.4 الحيازة غير القانونية. إذا تمّ إبلاغنا ورأينا، وفقًا لأسباب معقولة، أنّ أي أصول رقمية محفوظة في حسابك هي أصول مسروقة أو لم تمتلكها بشكل قانوني (سواء عن طريق الخطأ أو غير ذلك)، فإنّه يجوز لنا، ودون أي التزام، احتجاز الأموال المتأثرة وإيقاف حسابك. فعند احتجاز الأصول الرقمية الموجودة في حسابك، كلها أو جزءًا منها أو حجز حسابك بالكامل، قد نستمر في هذا التعليق حتى يحين الوقت الذي تُثبت فيه الأدلة المقبولة لدينا أنه يحق لك امتلاك الأصول الرقمية الموجودة في حسابك. ولن نشارك في أي نزاعٍ أو حله، فيما يتعلق بأي أصول رقمية محتجزة في حسابك.
8.5 حق الوصول للخدمات في البلدان الأخرى. قد يتمكن المقيمون في بعض البلدان فقط من الوصول إلى بعض الخدمات وليس كلها. وقد تتغير الخدمات المتاحة لك من وقتٍ لآخر. كما إنّه في حال سافرت إلى بلدٍ محظور، فقد لا تكون الخدمات متاحة وقد يُحظر وصولك إلى الخدمات. أنت تؤّكد وتقر بأنّ هذا قد يؤثر على قدرتك على التداول على المنصة و/أو مراقبة أي أوامر حالية أو صفقات مفتوحة أو استخدام الخدمات بطريقة أخرى. لذا، يجب ألا تحاول بأي شكلٍ من الأشكال التحايل على أي قيود من هذا القبيل، بما في ذلك استخدام أي شبكة افتراضية خاصة لتعديل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك.
9. الأصول الرقمية المُتاحة
9.1 ستوّفر Bitget خدماتها للأصول الرقمية المتاحة فقط. ويجوز لنا إزالة أو تعليق واحد أو أكثر من الأصول الرقمية المتاحة وسنبذل جهودًا تجارية معقولة لإعلامك بهذا مسبقًا، مما يعني أنك لن تتمكن من الوصول إلى هذه الأصول الرقمية كجزءٍ من الخدمات ولن يُسمح لك إلا بسحب هذه الأصول الرقمية من حسابك. إذا بقيت الأصول الرقمية التي لم تعد الأصول الرقمية المتاحة في حسابك بعد فترة محددة يتم إخطارك بها، فيجوز لـ Bitget، وفقًا لتقديرها المعقول، تحويل هذه الأصول الرقمية إلى نوعٍ مختلف من الأصول الرقمية التي تعد عملة ثابتة. كما ستقوم Bitget بإعلامك مسبقًا بأي تحويل ويُمكنك سحب هذه الأصول الرقمية في الوقت المحدد قبل هذا التحويل.
لا نتحمل أي مسؤولية فيما يتعلق بأي محاولة لاستخدام حسابك للأصول الرقمية التي لا ندعمها ولا عن تحويلها إلى نوعٍ مختلف من الأصول الرقمية، كما هو موضح في هذا البند. وفي حال إرسال أصولٍ رقمية غير مدعومة إلى حساب أو الأصول الرقمية المتاحة إلى عنوان محفظة أصول رقمية غير متوافق، فسوف تفقد هذه الأصول الرقمية ولن نتحمل أي مسؤولية أو التزام من أي نوع في هذا الصدد. وبالنسبة لبعض الأصول الرقمية المفقودة، قد تُقدم لك Bitget، وفقًا لتقديرها الخاص، خيار محاولة الاسترداد. لكن قد نفرض رسومًا لمعالجة محاولة الاسترداد نيابةً عنك. حيث سنحتسب جميع الرسوم وفقًا لتقديرنا، ونُخطرك بالرسوم المطبقة في الوقت الذي تأذن فيه بمحاولة الاسترداد أو قبله. واعلم أننا لا نضمن بأي شكلٍ من الأشكال حجم الأصول (إن وجدت) التي يُمكن استردادها في محاولة الاسترداد. فقد يختلف المبلغ الفعلي المسترد عن مبلغ الاسترداد المقدّر. كما أننا لا نقيّم أو نقدم أي ضمان فيما يتعلق بأصالة الأصول الرقمية غير المدعومة أو سلامتها أو أمانها. أنت تقر وتوافق على أن Bitget ليست مسؤولة عن أي خسارة يُمكن تكبدها أثناء محاولة الاسترداد أو الاستخدام اللاحق للأصل الرقمي المسترد.
9.2 قد تقوم Bitget بتعليق أي خدمات تتعلق بأصل رقمي معين مؤقتًا لتحديد ما إذا كانت ستدعم تفرعًا أم لا. نحن لسنا ملزمين بدعم تفرعات الأصول الرقمية التي تمتلكها في حسابك، بغض النظر عما إذا كان أي إصدار ناتج من هذه الأصول الرقمية المتفرعة هو أصل رقمي مهيمن أم لا. وفي حال قررنا دعم أحد تفرعات الأصول الرقمية، فسنقوم بإعلان عام من خلال موقعنا الإلكتروني أو بأي وسيلة أخرى قد نراها مناسبة.
أنت تقر بأنه ليس لدينا أي حكمٍ أو قدرة على التأثير، في إنشاء تفّرع أو تنفيذه. ولا يُمكننا تقديم أي ضمانات بشأن أمان أصل رقمي أو وظيفته أو معروضه، بما في ذلك الأصول الرقمية المهيمنة الجديدة أو الأصول الرقمية الأخرى الخاضعة للتفرعات ذات الصلة. كما عليك العلم أنّه قد لا تتمكن من تداول الأصول الرقمية المتفرعة على المنصة وقد تفقد أي قيمة مرتبطة بالأصول الرقمية ذات الصلة.
9.3 لا تقدم Bitget أي وعود أو ضمانات بشأن نتيجة أو دعم التفرعات أو الأصول الرقمية المتفرعة أو التوزيعات المجانية المحتملة أو المقترحة. قد تُحدد Bitget وفقًا لتقديرها الخاص ما إذا كانت ستطالب أو تدرج أو توزع أي توزيع مجانيًا أو أصولاً رقمية متفرعة أو أي أصول رقمية أخرى، بالإضافة إلى الشروط والأحكام (بما في ذلك معايير أحقية التأهل) التي ستنطبق على أي مطالبة أو إدراج أو توزيع لأي ناتج توزيع مجاني أو أصول رقمية متفرعة. إذا كنت ترغب في المشاركة في تفرّع أو توزيعٍ مجاني، فيُرجى سحب الأصول الرقمية المتأثرة إلى محفظتك الخاصة قبل وقت طويل من إنشاء التفرع أو التوزيع المجاني المحتمل أو المقترح.
9.4 يجوز لنا، من وقتٍ لآخر، دعم الأصول الرقمية التي تدعي أنها مدعومة أو مرتبطة أو مرتبطة بقيمة بأصل آخر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأصول الرقمية أو المنتجات مثل الفضة أو الذهب («الأصول الرقمية المدعومة»). إنك تُقر وتوافق على (1) أنك قرأت وفهمت وقبلت جميع الشروط والأحكام والمخاطر المرتبطة بكل أصل رقمي مدعوم قبل الدخول في أي معاملة تتعلق بتلك الأصول الرقمية المدعومة و(2) لا تتحمل شركة Bitget ولن تتحمل في أي ظرف من الظروف أي التزام من أي نوع بشراء الأصول الرقمية المدعومة أو إعادة شرائها أو تنفيذها أو تسهيل استردادها. نحتفظ بالحق في تغيير أو تعليق أو إيقاف أي خدمات فيما يتعلق بأي أصول رقمية مدعومة في أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص والمطلق. ولا نقدم أي تمثيل بشأن ما إذا كانت أي أصول رقمية مدعومة معينة ستحتفظ بقيمتها مقابل أي أصل، ولا فيما يتعلق بكمية أو جودة الاحتياطيات أو الضمانات التي يحتفظ بها كل مُصدر أو أي طرف خارجي فيما يتعلق بأي أصل رقمي مدعوم.
10. الملكية الفكرية
10.1 حقوق الملكية الفكرية لدى شركة Bitget. ستظل حقوق الملكية الفكرية لشركة Bitget مملوكة لشركة Bitget. وتمنحك شركة Bitget بموجب هذا ترخيصًا غير حصري طوال مدة هذه الشروط، أو حتى نُعلق أو نُنهي إمكانية وصولك إلى الخدمات، أيهما أقرب، لاستخدام حقوق الملكية الفكرية لشركة Bitget، باستثناء العلامات التجارية، فقط عند الضرورة للسماح لك بتلقي الخدمات للاستخدام الشخصي غير التجاري أو التجاري الداخلي، وفقًا لهذه الشروط.
10.2 حقوق الملكية الفكرية للمستخدم. إنك تمنحنا بموجب هذا ترخيصًا دائمًا وغير قابل للإلغاء وخالِ من حقوق الملكية وعالميًا وغير حصري لاستخدام حقوق الملكية الفكرية للمستخدم إلى الحد الذي (1) يُشكل جزءًا من أي ملكية فكرية أنشأها المستخدم أو يكون ضروريًا لاستخدامه؛ و(2) يكون ضروريًا للسماح لنا بتقديم الخدمات لك. ويتضمن الترخيص الممنوح منك بموجب هذا البند حقنا في الترخيص من الباطن لجهة خارجية بالقدر المطلوب لتمكيننا وأي من الشركات التابعة لنا من تقديم الخدمات أو أي جزء منها لك.
10.3 حقوق الملكية الفكرية التي أنشأها المستخدم. تُمنح حقوق الملكية الفكرية التي أنشأها المستخدم تلقائيًا في تاريخ إنشائها. وإنك تتنازل لنا بموجب هذه الاتفاقية (وتوافق على الشراء الذي يعينه أي وكلاء أو ممثلين أو مقاولين)، مع ضمان الملكية الكاملة، وملكية جميع الحقوق الحالية والمستقبلية والمصلحة في حقوق الملكية الفكرية هذه التي أنشأها المستخدم. وإذا طُلب منك القيام بذلك، يجب عليك (وتوافق على شراء ذلك من أي وكلاء أو ممثلين أو مقاولين)، دون أن نتحمل أي رسوم، توقيع و/أو تنفيذ جميع المستندات والقيام بجميع الأعمال التي قد نطلبها لإتمام المهام بموجب هذا البند.
10.4 مواد المستخدم. إنك توافق وتقر بما يلي: (1) أننا لسنا مسؤولين عن أي مواد للمستخدم (سواء أقدمتها أنت أو من خلال جهات خارجية) التي قد تكون متاحة على المنصة أو موقع الويب؛ و(2) استخدام مواد المستخدم هذه على مسؤوليتك الخاصة وأننا لا نقدم أي ضمانات فيما يتعلق بها.
10.5 حقوقنا على مواد المستخدم. يحق لنا وفقًا لتقديرنا الخاص والمطلق حذف أو تعديل أو رفض أي محتوى ترسله أو تنشره أو تعرضه على المنصة أو موقع الويب (بما في ذلك أي مواد مستخدم) لأي سبب. ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات نراها مناسبة وفقًا لتقديرنا الخاص، بما في ذلك إرسال تحذير كتابي لك، أو حذف أي مواد مستخدم، أو معالجة الأضرار أو أي تعويض نقدي آخر منك، أو تعليق حسابك أو إنهائه (إن وجد)، أو تعليق وصولك إلى المنصة و/أو موقع الويب. وسيكون لدينا أيضًا الحق في تقييدك أو حظرك من أي استخدام مستقبلي للخدمات.
11. الاستخدام المحظور
11.1 بفتح حساب أو تنفيذ أي معاملة، ودون المساس بأي قيود أو حدود أخرى منصوص عليها في هذه الشروط، فإنك توافق على أنك وأي شخص مفوّض لن يقوم بآي مما يلي:
(1) خرق هذه الشروط أو أي اتفاقية تم إبرامها وفقًا لهذه الشروط أو فيما يتعلق بها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي شروط منتج؛
(2) استخدام الخدمات لإعادة البيع أو لأغراض تجارية، بما في ذلك المعاملات نيابة عن أشخاص أو كيانات أخرى، ما لم يتم الاتفاق صراحةً على ذلك من خلالنا كتابيًا؛
(3) بصرف النظر عما إذا كان ذلك محظورًا بموجب القانون الساري، تستخدم الخدمات بطريقة تُشكل، في رأينا الوحيد، تلاعبًا بالسوق بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مخططات الضخ والتفريغ، والتداول بغرض غسيل الأموال، والتداول الذاتي، والتشغيل الأمامي، وتزييف عروض الأسعار، والخداع أو إضافة الطبقات؛
(4) المشاركة في أنشطة احتيالية، أو نشك في أنك أو أي مستخدم معتمد قد شاركت في أنشطة و/أو معاملات احتيالية؛
(5) استخدام الخدمات لإجراء أو المشاركة في ألعاب اليانصيب، أو أنشطة المقامرة، أو مزادات رسوم العطاءات، أو التنبؤ الرياضي أو صنع الاحتمالات، أو البطولات الرياضية الخيالية بجوائز نقدية، أو ألعاب الإنترنت، أو المسابقات، أو اليانصيب، أو ألعاب الحظ؛
(6) (أ) تلقي أو محاولة تلقي أموال من كل من منصة Bitget ومستخدم آخر لللمعاملة نفسها أثناء فترة المطالبة؛ (ب) تدير عملك أو تستخدم الخدمات بطريقة تؤدي إلى، أو قد تؤدي إلى، شكاوى أو نزاعات أو مطالبات أو عمليات إلغاء أو استرداد مبالغ أو رسوم أو غرامات أو عقوبات أو أي مسؤولية أخرى تجاهنا أو تجاه المستخدمين الآخرين أو الجهات الخارجية أو نفسك؛ و (ج) تترك حسابك بقيمة سلبية أو بدون كمية من الأصول الرقمية؛
(7) تقديم معلومات خاطئة أو غير دقيقة أو مضللة فيما يتعلق باستخدامك للخدمات أو في الاتصالات معنا أو غير ذلك فيما يتعلق بهذه الشروط؛
(8) شراد أو بيع معلومات (اعرف عميلك) بأي شكل من الأشكال. ولن تكون منصة Bitget مسؤولة عن أي خسائر أو مسؤوليات ناجمة عن أي نزاعات أو قضايا تتعلق بـ
ملكية الحساب أو الأصول الناشئة عن أي انتهاك لهذه الفقرة الفرعية. وأي انتهاك لهذه الفقرة الفرعية سيمنح منصة Bitget الحق في تعليق حسابك أو إنهائه على الفور.
(9) (أ) استخدام أي روابط عميقة أو برامج تصفح آلي على الويب أو برامج آلية أو عناكب أو غيرها من الأجهزة الآلية أو البرامج أو البرامج النصية أو الخوارزميات أو الأساليب، أو أي عمليات يدوية مماثلة أو مكافئة للوصول إلى أي جزء من المنصة أو الحصول عليه أو نسخه أو مراقبته، أو تكرار أو تجاوز هيكل التنقل أو عرض الخدمات بأي شكل من الأشكال، من أجل الحصول على أو محاولة الحصول على أي مواد أو مستندات أو معلومات بأي طريقة لم يتم توفيرها عن قصد من خلال الخدمات؛ (ب) محاولة الوصول إلى أي جزء أو وظيفة من المنصة دون إذن، أو الاتصال بالخدمات أو أي من خوادمنا أو أي أنظمة أو شبكات أخرى لأي خدمات مقدمة من خلال المنصة من خلال عمليات القرصنة أو التنقيب عن كلمات المرور أو أي وسيلة أخرى غير قانونية أو محظورة؛ (ج) استكشاف أو فحص أو اختبار الثغرات الأمنية الموجودة في الخدمات أو أي شبكة متصلة بالمنصة، أو انتهاك أي تدابير أمنية أو مصادقة على الخدمات أو أي شبكة متصلة بالخدمات؛ (د) محاولة إجراء البحث العكسي أو التتبع أو تسعى لتتبع أي معلومات لأي مستخدمين أو زوار آخرين للخدمات؛ (هـ) اتخاذ أي إجراءات تفرض رسومًا غير معقولة أو غير متناسبة على البنية التحتية للنظام أو شبكات الخدمات أو منصة Bitget، أو البنية التحتية لأي أنظمة أو شبكات متصلة بالخدمات؛ (و) استخدام أي أجهزة أو برامج أو برامج روتينية للتدخل في التشغيل العادي أو أي معاملة للخدمات، أو استخدام أي شخص آخر للخدمات؛ أو (ز) محاولة تزوير الرؤوس أو تنتحل الشخصية أو تتلاعب بطريقة أخرى بتحديد الهوية لإخفاء هويتك أو أصل أي رسائل أو عمليات إرسال ترسلها إلينا؛
(10) تعديل أو تكييف جزء من المنصة أو كلها أو ضم المنصة أو دمجها في برنامج أو تطبيق آخر؛
(11) فك شفرة أو تقسيم أو إجراد أي هندسة عكسية أو تُحاول اشتقاق الكود المصدري أو كود الكائن الكامن وراء المفاهيم والأفكار والخوارزميات الخاصة بالمنصة أو أي من مكوناتها؛
(12) محاولة تعديل أو تكرار أو نسخ أو تنزيل أو تخزين أو نقل أو تفكيك أو بث أو نشر إزالة أو تغيير أي بيان أو ملصق لحقوق النشر أو الترخيص أو الترخيص من الباطن أو البيع أو النسخ أو التصميم أو الإيجار أو التأجير أو التسمية الخاصة أو منح مصالح ضمانية في حقوق الملكية الفكرية هذه لمنصة Bitget أو أي جزء من الملكية الفكرية أو إنشاء أعمال مشتقة أو الاستفادة بطريقة أخرى من أي جزء من حقوق الملكية الفكرية لشركة Bitget؛
(13) محاولة تسهيل أي فيروسات أو أحصنة طروادة أو الديدان المتنقلة أو غيرها من إجراءات برمجة الكمبيوتر التي قد تتلف أي نظام أو بيانات أو معلومات تتعلق بالخدمات أو تتداخل معها بشكل ضار أو تعترضها خلسة أو تصادر ملكيتها؛
(14) (أ) محاولة استخدام وكيل مجهول الهوية؛ (ب) استخدام أي عنوان بريد إلكتروني مؤقت أو يمكن التخلص منه أو ذات التدمير أو ما شابه ذلك عند فتح حساب و/أو استخدام الخدمات؛ (ج) استخدام أي جهاز أو برنامج أو روتين لتجاوز رؤوس استبعاد البرامج الآلية الخاصة بنا، أو التدخل أو محاولة التدخل في موقعنا الإلكتروني أو الخدمات؛ و(د) اتخاذ أي إجراء قد يتسبب في فقدان أي من الخدمات من مزودي خدمة الإنترنت لدينا أو الموردين الآخرين؛
(15) إنشاء أو الادعاء بإنشاء أي أمان على أصولك الرقمية الموجودة في حسابك دون موافقة كتابية مسبقة منا؛
(16) انتهاك أو محاولة انتهاك (أ) أي قانون معمول به؛ أو (ب) حقوق الطبع والنشر أو براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الدعاية أو الخصوصية لدى شركة Bitget أو أي جهة خارجية و/أو
(17) الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو محاولة الوصول إليها أو استخدامها بشكل مباشر أو غير مباشر مع (1) السلطات القضائية التي تعتبرها Bitget عالية المخاطر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، البلدان المحظورة أو (2) الأشخاص الذين اعتبرتهم Bitget ذوي مخاطر عالية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأفراد أو الكيانات المسماة كشخص مقيد. على وجه الخصوص، الأشخاص الأمريكيون محظورون من الوصول إلى المنصة و/أو استخدام الخدمات. وقد تؤدي أي تغييرات في مكان إقامتك أو القانون المعمول به إلى انتهاك أي متطلبات قانونية أو تنظيمية للولاية القضائية المعمول بها. وتقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أن أي معاملات قانونية وستظل قانونية على الرغم من التغييرات في القانون المعمول به ومكان إقامتك وظروفك.
12. الإقرارات والضمانات
12.1 إنك تُقر وتضمن لنا، في جميع الأوقات، ما يلي:
(1) جميع المستندات والمعلومات التي تقدمها لنا صحيحة ودقيقة وكاملة ومحدثة من جميع النواحي، ويمكن الاعتماد عليها من خلالنا في تحديد ما إذا كنت مؤهلاً للوصول إلى المنصة أو استخدام الخدمات أم لا؛
(2) استندت جميع القرارات المتخذة فيما يتعلق بهذه الشروط فقط وحصريًا إلى تقديرك الخاص وبعد تقييمك المستقل لمواردك المالية وقدرتك واستعدادك لتحمل المخاطر والأهداف المالية ذات الصلة؛
(3) لديك السلطة والقوة والقدرة الكاملة على (أ) الوصول إلى المنصة و/أو الخدمات واستخدامها؛ و (ب) الوفاد بالتزاماتك وتسليمها وتنفيذها بموجب هذه الشروط وأي اتفاقية مبرمة وفقًا لهذه الشروط أو فيما يتعلق بها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي شروط منتج؛
(4) إذا كنت شركة أو شريكًا في شراكة أو وصيًا على صندوق استئماني:
1. تم تشغيل الشركة أو الشراكة أو الصندوق الاستئماني وسيتم تشغيلها بطريقة تتوافق مع القانون المعمول به وأي شراكة أو سندات استئمانية (أو غيرها من المستندات المشابهة)؛
2. وستخطرنا على الفور في حالة وجود أي تغيير، من خلال الاستقالة أو الإزالة أو التعيين أو الوفاة، لأي من المديرين أو الشركاء أو الأمناء أو المستوطن (المستوطنين) أو المالكين المستفيدين النهائيين أو أي شخص مفوّض بتشغيل حسابك؛ و
3. ستُبلغنا على الفور في حالة حل الشركة أو الشراكة أو الصندوق الاستئماني سواء بأساس طوعي أو غير طوعي؛
(5) جميع الموافقات والأذونات والتصاريح والموافقات والاتفاقيات الخاصة بالجهات الخارجية وجميع التفويضات والموافقات والتصاريح والتسجيلات والإعلانات والإيداعات لدى أي سلطة تنظيمية أو إدارة حكومية أو لجنة أو وكالة أو منظمة أخرى لها سلطة قضائية عليك التي تعتبر ضرورية أو مرغوبة بالنسبة لك للحصول عليها من أجل (أ) الوصول إلى المنصة و/أو الخدمات واستخدامها؛ و(ب) الدخول في المعاملات المنصوص عليها في هذه الشروط وأي اتفاقية وتسليمها وتنفيذها، أو تم الدخول إليها، بموجب، أو تم الحصول على الارتباط بهذه الشروط كتابيًا دون قيد أو شرط، وتم الكشف عنها لنا كتابيًا، ولم يتم سحبها أو تعديلها؛
(6) تُشكل هذه الشروط وأي اتفاقية مُبرمة وفقًا لهذه الشروط أو فيما يتعلق بها التزامات صالحة وملزمة قانونًا وقابلة للتنفيذ ضدك وفقًا لشروطها الخاصة؛
(7) أنت لست شخصًا خاضعًا لأي قيود أو حظر؛
(8) إذا كنت تمثل كيانًا قانونيًا، فأنت مشترك حسب الأصول ومنظم حسب الأصول وموجود بشكل صحيح بموجب قوانين ولايتك القضائية ولديك السلطة الكاملة لإدارة عملك. وإذا كنت فردًا، فلا يقل عمرك عن 18 عامًا؛
(9) وصولك واستخدامك للمنصة و/أو الخدمات، وتنفيذك وتسليمك، وأداء التزاماتك بموجب هذه الشروط وأي اتفاقية مبرمة وفقًا لهذه الشروط أو فيما يتعلق بها، لن:
1. إذا كنت تُمثل كيانًا قانونيًا أو شريكًا في شراكة أو وصيًا على صندوق استئماني يؤدي إلى خرق أو تعارض مع أي حكم من أحكام الدستور أو النظام الأساسي أو اتفاقية الشراكة أو سند الثقة أو المستندات التأسيسية المماثلة؛
2. يؤدي إلى خرق أو يُشكل تقصيرًا بموجب أي صك أو اتفاقية أو مستند أو تعهد تكون أنت طرفًا فيه أو تكون أنت أو أي من ممتلكاتك ملزمًا به أو خاضعًا له؛ و
3. ويؤدي إليك، أو يتسبب لنا أو أي جهة خارجية، في خرق أي قانون أو مرسوم أو حكم مطبق صادر عن أي محكمة، أو أي قرار صادر عن أي محكم أو أي سلطة حكومية أو تنظيمية في أي ولاية قضائية.
13. إخلاء المسئولية
13.1 لا يوجد إقرار أو ضمان. يتم توفير الخدمات والمعلومات المقدمة على الموقع الإلكتروني والمنصة على أساس "كما هي" و"حسب توفرها" دون أي تمثيل أو ضمان، سواء أكان صريحًا أو ضمنيًا، إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به. ونخلي مسؤوليتنا عن أي ضمانات ضمنية للملكية وقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين و/أو عدم الانتهاك. ولا نقدم أي تعهدات أو ضمانات بأن الوصول إلى موقع الويب أو المنصة أو حسابك أو الخدمات أو أي من المواد الواردة فيه سيكون مستمرًا أو غير منقطع أو في الوقت المناسب أو خاليًا من الأخطاء. وقد يؤدي هذا إلى عدم القدرة على التداول على المنصة لفترة من الوقت وقد يؤدي أيضًا إلى تأخيرات زمنية.
13.2 تعليق الوصول. قد تُعلق منصة Bitget، من حين لآخر، الوصول إلى حسابك و/أو الخدمات، للصيانة المجدولة والطارئة. وسنبذل جهودًا معقولة لضمان معالجة المعاملات على المنصة في الوقت المناسب، لكننا لا نقدم أي تعهدات أو ضمانات فيما يتعلق بمقدار الوقت اللازم لإكمال المعالجة، والتي تعتمد على العديد من العوامل الخارجة عن سيطرتنا.
13.3 المحتوى. على الرغم من أننا نبذل جهودًا معقولة لتحديث المعلومات على موقع الويب والمنصة، إلا أننا لا نقدم أي تعهدات أو ضمانات، سواء أكانت صريحة أم ضمنية، بأن المحتوى الموجود على موقع الويب والمنصة، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالخدمات، دقيق أو كامل أو محدث.
13.4 مواقع ويب الجهات الخارجية. يمكن الوصول إلى الروابط إلى مواقع الإلكترونية الخاصة بالجهات الخارجية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المحتوى والمواد و/أو المعلومات في مواقع ويب الجهات الخارجية) أو ربطها من موقع الويب و/أو المنصة للتيسير. كما إنك تُقر وتوافق على أننا لسنا مسؤولين عن أي جانب من جوانب هذا المحتوى أو المواد أو المعلومات أو الخدمات الواردة هنا.
13.5 الوصول إلى الشبكة والأجهزة. تقع على مسؤوليتك توفير الوصول إلى شبكة البيانات اللازمة لاستخدام الخدمات. ويجب عليك الحصول على الأجهزة المتوافقة أو الأجهزة اللازمة لاستخدام الخدمات وتحديثها. كما تُقر بأننا لا نقدم أي ضمان بأن الخدمات، أو أي جزء منها، سيعمل على أي جهاز أو أجهزة معينة. وعلى الرغم من أننا سنبذل قصارى جهدنا لتوفير الخدمات، إلا أنك تقر بأن الخدمات قد تكون عرضة للأعطال والتأخيرات المتأصلة في استخدام الإنترنت والاتصالات الإلكترونية، التي تقع خارج نطاق سيطرتنا المعقولة.
14. المصالح المادية وتضارب المصالح
14.1إنك تدرك أن منصة Bitget تشارك في الأنشطة المرتبطة بالأصول الرقمية.
14.2إنك تفهم وتوافق على أنه لن تؤدي علاقتك معنا أو أي خدمة، ولا أي مسألة أخرى، إلى أي واجبات من جانبنا أو من جانب أي من الشركات التابعة لنا، سواء أكانت قانونية أو عادلة أو ائتمانية بطبيعتها، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في هذه الشروط. وعلى وجه الخصوص، قد نعمل من حين لآخر بأكثر من صفة واحدة، وبهذه الصفة، قد نتلقى رسومًا أو عمولات من أكثر من مستخدم واحد. كما أنك توافق على أنه يجوز لنا التصرف بهذه الصفة وتقديم أي خدمات أخرى أو القيام بأي عمل تجاري معك أو من أجلك أو مع أي من الشركات التابعة لنا أو أي مستخدم آخر.
14.3إنك تدرك وتوافق على أنه لن يُطلب منا ولا أي من الشركات التابعة لنا: (1) مراعاة أي معلومات معروفة لنا، أو لأي شركة تابعة، التي تعتبر ذات أهمية مادية؛ (2) الكشف عن أي معلومات من هذا القبيل لك؛ أو (3) استخدام أي من هذه المعلومات لصالحك. كما إنك تُقر أيضًا بأنه من حين لآخر قد نتلقى معلومات عامة عن السوق في سياق تقديم الخدمات، وقد نستخدمها في السياق العادي لأعمالنا.
14.4لقد وضعنا وحافظنا على ترتيبات تنظيمية وإدارية فعالة بهدف اتخاذ جميع الخطوات المناسبة لتحديد وإدارة تضارب المصالح بيننا وبين مستخدمينا والجهات الخارجية ذات الصلة، وذلك لمنع تضارب المصالح من التأثير سلبًا على مصالح مستخدمينا. وفي الحالات التي لا تكون فيها هذه الترتيبات التنظيمية والإدارية كافية لضمان منع مخاطر الإضرار بمصالحك، سنُبلغك بطبيعة و/أو مصادر تضارب المصالح ذي الصلة والخطوات المتخذة للتخفيف من تلك المخاطر من أجل السماح لك باتخاذ قرار مدروس بشأن ما إذا كنت ستستمر في التعامل معنا. كما إننا نحتفظ بالحق، في جميع الأوقات، في رفض التصرف نيابة عنك عندما لا نكون قادرين على إدارة تضارب المصالح بأي طريقة أخرى.
15. التعويض
15.1 مطالبات الجهات الخارجية. إنك تتعهد وتوافق بموجب هذه الاتفاقية على تعويضنا بالكامل وعدم مسؤوليتنا عند الطلب من وضد أي وجميع المطالبات أو الدعاوى أو الإجراءات أو المطالب أو النزاعات أو الادعاءات أو التحقيقات التي ترفعها أي جهة خارجية أو سلطة حكومية أو هيئة صناعية، وجميع المطالبات والالتزامات والأضرار (الفعلية والتبعية) والخسائر (بما في ذلك أي خسائر مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية وفقدان الأرباح وفقدان السمعة) والتكاليف والنفقات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع الفوائد والعقوبات و أتعاب المحاماة القانونية وغيرها من أتعاب المحاماة المعقولة وغيرها من الرسوم المهنية التكاليف والنفقات ("الخسائر")، الناشئة عن أو فيما يتعلق بأي مما يلي:
(1) وصولك إلى حسابك و/أو الخدمات أو استخدامك له؛
(2) انتهاكك أو انتهاكك المزعوم لهذه الشروط، بما في ذلك أي شروط منتج سارية وأي شروط وأحكام أخرى مدرجة بالإشارة؛
(3) مخالفتك لأي قانون معمول به؛
(4) انتهاكك لحقوق أي جهة خارجية.
15.2 الإعفاء. إنك توافق بموجب هذه الاتفاقية بشكل لا رجعة فيه ودون قيد أو شرط على إعفاءنا من أي وجميع المطالبات والمطالب (والتنازل عن أي حقوق قد تكون لك ضدنا الآن أو في المستقبل فيما يتعلق بأي خسائر قد تتعرض لها أو تتكبدها)، والتي تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر عن أو فيما يتعلق بأي نزاع لديك مع أي مستخدم آخر أو جهة خارجية أخرى فيما يتعلق بالخدمات أو موضوع هذه الشروط.
16. المسؤولية
16.1 مسؤوليتنا. لا تتحمل منصة Bitget أي مسؤولية عن أي خسارة تتكبدها أنت أو أي جهة خارجية، إلا بالقدر الذي تنشأ فيه هذه الخسارة بشكل فردي ومباشر نتيجة للإهمال الجسيم أو سوء السلوك المتعمد أو الاحتيال الفعلي أو المادي والخرق المستمر للالتزام بموجب هذه الشروط من قبل منصة Bitget. ودون المساس بما سبق وبغض النظر عن أي بند آخر في هذه الشروط، لن تكون شركة Bitget والشركات التابعة لها مسؤولة تجاهك عن أي مبالغ إجمالية تتجاوز المبلغ الإجمالي للرسوم التي دفعتها إلى شركة Bitget في فترة الثلاثة (3) أشهر التي تسبق الحدث مباشرة مما أدى إلى الخسارة. ويجب دفع هذا المبلغ لك في تسوية كاملة ونهائية وإرضاء لمسؤوليتنا وأي من الشركات التابعة لنا عن أي وجميع الخسائر والمطالبات، مهما كانت الناشئة، عن الأحداث ذات الصلة. إنك تُقر وتوافق على أنه لا Bitget أو أي من الشركات التابعة لها على علم بأي ظروف خاصة تتعلق بك، وأن الأضرار هي علاج مناسب ولن يحق لك الحصول على أي مطالبات أو تعويضات أخرى بموجب القانون أو في الإنصاف، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي مطالبة عينية و/أو أمر قضائي و/أو أداء محدد.
16.2 قيود المسؤولية. بغض النظر عن أي بند آخر في هذه الشروط، فإنك تقر وتوافق على أن شركة Bitget أو أي من الشركات التابعة لها لن تكون بأي حال من الأحوال مسؤولة تجاهك أو تجاه أي شخص أو كيان آخر عن:
(1) أي خسائر مباشرة أو غير مباشرة (بما في ذلك خسارة الأرباح أو الأعمال أو الفرص) أو الأضرار أو التكاليف، سواء أكانت ناشئة عن الخدمات أو فيما يتعلق بها أو غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
1. أي مخاطر محددة في الكشف عن المخاطر، كما يتم تحديثها من حين لآخر؛
2. تشغيل البروتوكولات الكامنة وراء أي أصل رقمي أو وظائفه أو أمانه أو توفره؛
3. وما إذا كانت الأصول الرقمية المدعومة تحتفظ بقيمتها مقابل أي أصل، أو إذا كان مُصدر الأصول الرقمية المدعومة يحتفظ باحتياطيات كافية فيما يتعلق بأي أصل رقمي مدعوم؛
4. أي إجراءٍ أو تقاعس وفقًا لهذه الشروط؛
5. أي عدم دقة أو خلل أو إغفال في بيانات أسعار الأصول الرقمية، وأي خطأ أو تأخير أو توقف في نقل مثل هذه البيانات؛
6. الصيانة المنتظمة أو غير المجدولة التي تنفذها Bitget، بما في ذلك أي انقطاعٍ للخدمة أو تغيير ناتج عن عملية الصيانة هذه؛
7. سرقة جهازٍ سُمح له بالوصول إلى الخدمات واستخدامها؛
8. تصرفات المستخدمين الآخرين أو إغفالهم لهذه الشروط أو خرقها، وأي ضرر ناتج عن تصرفات أي أطراف أخرى؛
9. (ط) أي ضررٍ أو تعطّل ناتج عن أي من فيروسات الكمبيوتر أو برامج التجسس أو أي برامج ضارة أخرى قد تؤثر على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو غيره من المعدات والأجهزة، أو أي احتيال أو انتحال أو أي هجوم آخر؛ (2) في حال تعطل جهازك أو تلفه أو تضرره أو تلف أي سجلاتٍ أو بيانات مخزنة على جهازك لأي سبب؛ أو (3) استخدامك الإنترنت للاتصال بالخدمات أو أي حدوث أي مشكلات فنية أو أعطال أو عيوبٍ في النظام أو في خط الاتصالات أو ارتفاع معدّل الاتصال أو الطلب على الإنترنت أو المشكلات ذات الصلة أو الاختراقات الأمنية أو أي مشكلة تقنية مماثلة أو خللٍ قد تواجهه؛
10. قرارنا هو رفض طلبك لفتح حساب؛
11. أي إنهاء أو تعليق أو حظرٍ أو تقييد للوصول إلى أي حسابٍ أو خدمات، بما في ذلك عدم تمكنك من سحب الأصول الرقمية أو إصدار التعليمات أو الدخول في معاملات خلال فترة أي تعليق أو حظرٍ أو تقييد، وفقًا لهذه الشروط أو أي شروط منتج سارية؛
12. أي حدود للمعاملات مُطبقة على حسابك؛
13. أي مقترحات ننفذها لدعم الأصول الرقمية أو عدم دعمها؛
14. تعذر تواصل Bitget معك باستخدام معلومات الاتصال التي قدمتها؛
15. إغلاق Bitget أي حسابٍ غير نشط؛
16. فشل معاملة ما أو طول الفترة الزمنية اللازمة لإكمال أي معاملة؛
17. رفضنا التصرف بناءً على أي تعليمات أو تأخرنا في اتباعها؛
18. أي اختراقٍ لأمان حساب بريدك الإلكتروني أو خرق أمني؛
19. خسائرك التي تتكبدها نتيجة إجراءات جهة خارجية، بما في ذلك الاحتيال من جهة خارجية أو عمليات الاحتيال التي تشتمل على تضمين Bitget فقط كمتلقي لأصولك الرقمية؛
20. الخسائر التي تكبدتها نتيجة نقل الأصول الرقمية خارج منصتنا بناءً على طلبك؛
21. أي خسائر تنشأ أو تتعلق بالعروض الجديدة للأصول الرقمية أو عروض العملات الأولية (ICOs) أو قرار إدراج الأصول الرقمية على المنصة أو عدم إدراجها؛
22. وجود حدث على الشبكة، أو تفرّع أو توزيع مجاني؛
23. صحة الخدمات أو جودتها أو دقتها أو أمانها أو اكتمالها أو موثوقيتها أو أدائها أو توقيتها أو تسعيرها أو استمرار توافرها أو تأخير في الخدمات أو تقصيرٍ في تقديمها، أو فشل أي اتصال أو خدمة اتصال لضمان وصولك إلى الخدمات أو الحفاظ على وصولك لها، أو أي انقطاعٍ أو تعطيل أثناء وصولك أو أي اتصالات خاطئة بيننا، أيًا كان السبب؛
24. أي معاملاتٍ أو تعليمات أو عمليات تقوم بها أو يُزعم أنها نفذتها من خلال حساب بريدك الإلكتروني أو الحساب؛
(2) أي خسارةٍ في الأعمال أو الأرباح أو المدخرات أو الفرص المتوقعة أو أي خسائرٍ أو أضرار خاصة أو تأديبية أو مشددة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية، سواء كانت ناشئة عن أو فيما يتعلق بموقعنا الإلكتروني أو المنصة أو حسابك أو الخدمات أو هذه الشروط أو شروط المنتج أو إشعار الخصوصية و/أو أي اتفاقية يتم إبرامها وفقًا أو فيما يتعلق بهذه الشروط والأحكام أو غيرها؛
(3) أي خسائر أو أضرار قد تتكبدها بسبب خطأ واضح و/أو في حالة التقلب الشديد في السوق و/أو نتيجة لأي إلغاءٍ/تعديلٍ لأي معاملات، أيًا كانت أسبابها، وسواء كانت مباشرة أو غير مباشرة، خاصة أو تبعية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح وضياع الفرصة حتى لو كانت Bitget على علم بإمكانية حدوث مثل هذه الخسارة أو الضرر أو إذا كانت هذه الخسارة أو الضرر متوقعة بشكل معقول؛ و/أو
(4) أي خسائر تُعد جزءًا من مطالبة لم تبدأ عن طريق إجراء قانوني رسمي خلال سنة تقويمية واحدة (1) من حدوث الأمور التي أدت إلى المطالبة. أنت توافق وتقر بأنّ هذا البند يتباين مع أي فترةٍ تقييد تنطبق بخلاف ذلك بموجب القانون، وإذا كان القانون النافذ يحظر ذلك، فسيتم قراءة هذا البند كفترة تقييد للحد الأدنى للطول القابل للتنفيذ. ودون المساس بعمومية ما سبق، فإنك توافق على حل المطالبات حصريًا عن طريق التحكيم الإلزامي.
16.3 التلف والأضرار والتعطّل لا تتحمل Bitget مسؤولية أي ضرر أو تعطّل ناتج عن أي فيروسات كمبيوتر أو برامج تجسس أو برامج خداعية أو أحصنة طروادة أو الفيروسات المتنقلة أو غيرها من البرامج الضارة التي قد تؤثر على جهازك الكمبيوتر أو المعدات الأخرى، أو أي احتيال أو خداع أو أي هجومٍ آخر. كما عليك أن تدرك أيضًا أنّ خدمات الرسائل القصيرة والبريد الإلكتروني عرضة لهجمات الخداع والتصيد الاحتيالي ويجب توخي الحذر في مراجعة الرسائل التي يُزعم أنها صادرة منا. وتتحمل أنت والأشخاص المفوّضون مسؤولية الحفاظ على أمان جميع بيانات اعتماد الحساب في جميع الأوقات.
17. إجراء التعديلات على الشروط
17.1 يجوز لـ Bitget إجراء أي تعديلاتٍ على هذه الشروط وأي شروط وأحكام مدرجة بهذه الكيفية (بما في ذلك أي شروط للمنتج) في أي وقتٍ ويُعد استخدامك المستمر للخدمات موافقة منك على هذه التعديلات. وستُنشر التغييرات التي أجريت على هذه الشروط على الموقع الإلكتروني ويُمكن أيضًا إخطار المستخدمين على حدة عن طريق البريد الإلكتروني أو من خلال التطبيق أو عبر أي وسائل أخرى تحددها Bitget وفقًا لتقديرها.
17.2 تسعى Bitget إلى إخطار المستخدمين قبل سريان التعديلات على هذه الشروط. ومع ذلك، قد نحتاج أحيانًا إلى إجراء تغييرات سارية على الفور، وفي هذه الحالة سيتم إخطار المستخدمين في أقرب وقتٍ ممكن بعد سريان التغييرات. وتشمل التعديلات التي قد تسري على الفور وعلى سبيل المثال لا الحصر، التعديلات التي تهدف إلى (1) معالجة المتطلبات القانونية و/أو التنظيمية؛ أو (2) جعل هذه الشروط أكثر وضوحًا.
17.3 باستثناء الحالات التي تُعد فيها التعديلات سارية على الفور، يُعد أي تحديث للشروط ساريًا بعد إخطار المستخدمين بالتغييرات. إذا كنت لا توافق على التغييرات، فلك مُطلق الحرية في إغلاق حسابك وفقًا للأحكام الواردة في هذه الشروط. بينما يُعد استمرار وصولك إلى أي خدمات أو استخدامها بمثابة قبول للشروط المحدّثة.
18. القانون الحاكم وحل النزاعات
18.1 القانون الحاكم: تخضع هذه الشروط وتفسّر وفقًا لقوانين هونغ كونغ دون إخلال بأي خيارٍ من قواعد القانون أو التعارض معها.
18.2 إخطار المطالبة: إلى الحد الذي يسمح به القانون، فإنك توافق على التنازل عن حقوقك في أي محاكمة أمام هيئة محلفين ولأي نزاع ينشأ عن هذه الشروط التي تُحّل في المحكمة أو يتعلق بها. وبالنسبة لأي نزاعٍ أو مطالبة لديك ضد Bitget أو تتعلق بأي شكل من الأشكال بهذه الشروط، فإنك توافق على التواصل أولًا مع Bitget ومحاولة حل المطالبة بصورةٍ غير رسمية عن طريق إرسال إخطار إ كتابي بمطالبتك («الإخطار») إلينا عبر البريد الإلكتروني على «legal@bitget.com».
يجب أن يتضمن الإخطار المعلومات التالية:
(1) اسمك وعنوان إقامتك وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك؛
(2) وصف طبيعة المطالبة وأسبابها؛
(3) توضيح الترضية أو طريقة الانتصاف المحددة التي تسعى إليها.
إذا لم تتمكن أنت وBitget من التوصل إلى اتفاق لحل المطالبة خلال 30 يومًا بعد استلام هذا الإخطار، فيجوز لأي من الطرفين رفع النزاع إلى التحكيم الإلزامي كما هو منصوص عليه أدناه.
18.3 حل النزاعات: أي نزاعٍ أو جدل أو اختلاف أو مطالبة بينك وبين Bitget (و/أو أي من شركائها التابعين) ينشأ عن أو فيما يتعلق، بأي شكل من الأشكال بما يلي: (أ) هذه الشروط أو أي شروط منتج، بما في ذلك التوّفر أو الصلاحية أو الموضوع أو التفسير أو الأداء أو الخرق أو التفاوض أو الإنهاء أو قابلية الإنفاذ أو عواقب بطلانها؛ (ب) علاقتك مع Bitget (و/أو أي من شركائها التابعين) كمستخدمٍ (سواء على أساس العقد أو المسؤولية التقصيرية أو القانون أو الاحتيال أو التحريف أو أي نظرية قانونية أخرى، و ما إذا كانت المطالبات تنشأ أثناء سريان هذه الشروط أو بعد انتهائها)؛ (ج) أي نزاعٍ يتعلق بالالتزامات غير التعاقدية الناشئة عن هذه الشروط أو المتعلقة بها، أو أي شروط منتج، أو علاقتك مع Bitget (و/أو أي من شركائها التابعين)، ستتم إحالته وحله أخيرًا عن طريق التحكيم الذي يديره مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي ("HKIAC") بموجب قواعد التحكيم المُدارة من مركز HKIAC السارية عند بدء التحكيم. ويجب أن يكون قرار التحكيم نهائيًا وملزمًا. تظل أحكام التحكيم المنصوص عليها في هذا البند سارية بعد إنهاء هذه الشروط.
نوافق أنت ونحن على ما يلي:
(1) القانون الساري بهذا البند هو قانون هونغ كونغ؛
(2) سيكون مقر التحكيم في هونغ كونغ؛
(3) تُجرى إجراءات التحكيم باللغة الإنجليزية؛
(4) ما لم نتفق أنت ونحن على خلاف ذلك، سيكون عدد المحكمين محكّم واحد (1) شريطة أن يتمتع بالخبرة القانونية والتكنولوجية ذات الصلة؛
(5) إذا لم نتفق أنت ونحن على تعيين المحكّم خلال 15 يوم عمل من إحالة النزاع إلى التحكيم، فسيتولى مركز هونغ كونغ للتحكيم «HKIAC» مسؤولية تعيين المحكّم؛
(6) يجوز للمحكّم إجراء تحكيم فردي فقط ولا يجوز له ما يلي:
1. دمج أكثر من مطالبات شخص واحد؛
2. ترأس أي نوع من الإجراءات الجماعية أو التمثيلية؛
3. ترأس أي إجراءٍ يتضمن أكثر من فرد.
بالنسبة لأي مطالبة تقدمها نتيجة عن هذه الشروط أو تتعلق بها، يجب أن تبدأ إجراءات التحكيم بشكلٍ صارم خلال عام واحد بعد ظهور هذه المطالبة، وإلا فسيتم سقوطها بالتقادم بشكل نهائي. وتعني المطالبات التي سقطت بالتقادم أنّه لم يعد هناك لك أي حقٍ قانوني لتأكيد مثل هذه المطالبات أو بدء أي إجراء قانوني رسمي.
وبغض النظر عن أي شرطٍ آخر من هذه الشروط، فإنك توافق على أن لدينا الحق في التقدم بطلب للحصول على تعويضات قانونية (أو نوع مكافئ من الترضية القانونية العاجلة) أو الانتصاف العادل في أي ولاية قضائية.
بالنسبة لأي نزاعٍ ينشأ عن شروط الاستخدام هذه أو يتعلق بها، أنت توافق على ما يلي:
(1) هذا النزاع أمرٌ شخصي بينك وبين شركة Bitget؛
(2) يُحل هذا النزاع فقط من خلال الإجراءات الفردية، ولن يُحال إلى تحكيم جماعي أو دعوى جماعية أو أي نوع آخر من الإجراءات التمثيلية.
إذا تبين أنّ أي جزءٍ من هذا البند غير قابل للتنفيذ أو غير قانوني لأي سبب فسيحدث ما يلي:
(1) حذف/ إزالة الحكم غير القابل للتنفيذ أو غير القانوني فقط؛
(2) يجب ألا يكون فصل الحكم غير القابل للتنفيذ أو غير القانوني أي تأثير على ما تبقى من هذا البند أو قدرة الأطراف على الاحتكام إلى التحكيم في أي مطالبات متبقية على أساس فردي وفقًا لهذا البند؛
(3) إلى الحد الذي يجب أن تتم فيه أي مطالبات على أساس فئوي أو جماعي أو موحد أو تمثيلي، يجب التقاضي في هذه المطالبات في محكمة مدنية ذات اختصاص قضائي وليس في التحكيم، ويتفق الطرفان على وقف التقاضي بشأن تلك المطالبات لانتظار نتيجة أي مطالبات فردية في التحكيم.
18.4 السرية: يتفق الطرفان على أنّ التحكيم يجب أن يظل سريًا. حيث يجب الحفاظ على سرية وجود دعوى تحكيم، ووجود المطالبة أو محتواها، وجميع المستندات والمعلومات المقدمة أو المتبادلة فيما يتعلق بالتحكيم، وأي مذكراتٍ أو أوامر أو تعويضات مقدمة في التحكيم ولا يجوز لأي طرف الكشف عن أي مما سبق إلى أي جهة خارجية باستثناء المحكمة، ومركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC)، والأطراف ومستشاريهم، والخبراء، والشهود، والمحاسبين ومدققي الحسابات، وشركات التأمين وإعادة التأمين، وأي أشخاص آخرين ضروريين لإجراء التحكيم. وعلى الرغم مما سبق، يجوز للطرف الكشف عن هذه المعلومات السرية في الحالات التالية:
(1) الحصول على موافقة كتابية من الطرف الآخر؛
(2) بالقدر الذي يقتضيه القانون النافذ، أو لوائح أي سلطة تنظيمية أو إشرافية ذات ولاية قضائية مختصة يخضع لها الطرف أو قد يصبح خاضعًا لها أو وفقًا لأي أمر صادر عن محكمة أو سلطة مختصة أخرى أو هيئة قضائية مختصة؛
(3) تعلق الأمر ببدء أحد الأطراف أي إجراءات قانونية حسنة القصد أو متابعتها أو تولي الدفاع فيها لإنفاذ أي قرار صادر في التحكيم أو الطعن فيه؛
(4) إلى الحد الذي تكون فيه المعلومات السرية متاحة علنًا بطريقة غير خرق هذه الشروط.
ويظل التزام السرية في هذا البند ساريًا بعد إنهاء هذه الشروط وإبرام أي إجراء تحكيم يتم تقديمه وفقًا لهذه الشروط أو وقفه.
19. شروط عامة
19.1 القانون المعمول به (النافذ): باستخدام الخدمات وحسابك والمنصة، يجب عليك وعلى أي مستخدم مفوّض الامتثال لجميع القوانين المعمول بها وأي متطلبات ترخيص ذات صلة وحقوق الغير (بما في ذلك قوانين خصوصية البيانات وقوانين مكافحة غسل الأموال ومكافحة تمويل الإرهاب).
19.2 الإخطارات: باستخدام الخدمات، قد نُرسل لك أي إخطارٍ أو رسالة فيما يتعلق باستخدامك للخدمات عبر البريد الإلكتروني عبر حساب البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك. وتقع على عاتقك مسؤولية التأكّد من تزويدنا بحساب بريد إلكتروني دقيق ومحدث. علمًا بأنّه يجوز إرسال الإشعارات واعتبارها مستلمة، إذا تمّ إرسالها إلى حساب البريد الإلكتروني الخاص بك، سواء تم استلام إخطار بتعذر استلام البريد أم لا.
يجب أن تكون أي إخطارات أو موافقة أو مراسلات أخرى مقدمة بموجب هذه الشروط مكتوبة باللغة الإنجليزية وموقعة أو معتمدة بطريقة أخرى من قبل الطرف الذي يُرسلها.
19.3 الإعلانات: تُنشر جميع الإعلانات الرسمية والأخبار والعروض الترويجية على الموقع الإلكتروني و/أو المنصة. فهذه الإعلانات مهمة، وقد تتعلق بمشكلات قد تؤثر على قيمة أصولك الرقمية أو أمانها. لذا، يجب عليك متابعة الموقع الإلكتروني بانتظام للاطلاع على هذه الإعلانات والتفكير فيها.
19.4 الاتفاقية الكاملة: تشكّل الشروط، جنبًا إلى جنب مع أي شروط منتج سارية، الاتفاقية الكاملة المُُبرمة بينك وبين Bitget فيما يتعلق بالخدمات. ويقر كل طرف بأنه لم يعتمد ولن يكون له أي حق أو تعويض فيما يتعلق بأي بيانٍ أو تمثيل أو تأكيد أو ضمان (سواء كان ذلك نتيجة الإهمال أو دون قصد متعمد) بخلاف ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط أو أي من شروط المنتج.
19.5 التنازل: لا يجوز لك التنازل عن أي من حقوقك أو نقلها أو تفويض أي من التزاماتك الواردة أدناه، كليًا أو جزئيًا، دون موافقةٍ كتابية مسبقة منا. ومع ذلك، يجوز لنا التنازل عن أيٍ من حقوقنا أو التزاماتنا أو نقلها بموجب هذه الشروط في أي وقتٍ إلى أي شخص آخر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فيما يتعلق بأي عملية دمج أو استحواذ أو إعادة تنظيم أخرى تكون Bitget طرفًا فيها.
19.6 استقلالية بنود العقد: إذا كان أي بند من هذه الشروط، في أي وقتٍ، غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فلن تتأثر شرعية أو صلاحية أو قابلية إنفاذ باقي البنود، بأي شكل من الأشكال، أو تتأثر.
19.7 السجلات: وفقًا للقانون المعمول به، فإنك توافق على أنه يجوز لشركة Bitget، دون مزيد من الإفصاح أو الموافقة منك، تسجيل أي تواصل نُجريه معك فيما يتعلق بهذه الشروط، بما في ذلك الرسائل المُستخدمة لإعطاء التعليمات أو تنفيذ المعاملات. علمًا بأنّ أي تسجيلات نحتفظ بها ستشكل دليلاً على المراسلات المتبادلة بينك وبيننا. كما أنك توافق على أنه يجوز لنا استخدام المحادثات المسجلة أو النصوص أو الرسائل أو سجلات التواصل الأخرى للسماح لنا بضمان الامتثال للقانون المعمول به، وتقديم دعم العملاء، والتعامل مع أي نزاع فيما يتعلق بهذه الشروط وبأي طريقة أخرى لا يحظرها القانون النافذ. وستكون هذه السجلات ملكية حصرية ووحيدة لـ Bitget.
قد تكشف Bitget أيضًا عن مثل هذه المحادثات أو النصوص أو الرسائل أو سجلات الاتصال الأخرى إلى أي سلطة تنظيمية أو هيئة أو وكالة إنفاذ، بما في ذلك مصلحة الضرائب أو وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به.
19.8 اللغة: يُمكن ترجمة هذه الشروط إلى لغة أخرى غير اللغة الإنجليزية، حيث نوّفر أي ترجمة من هذا القبيل فقط لضمان راحتك. وفي حال عدم الاتساق أو الغموض، تُعتمد نسخة الشروط المكتوبة باللغة الإنجليزية.
19.9 حقوق الجهات الخارجية بخلاف ما يتعلق بالشركاء التابعين، لن يُفسّر أي شيء يُعبر عنه أو يُشار إليه في هذه الشروط على أنه يمنح أي شخص بخلاف أطراف هذه الشروط أي حق قانوني أو سبي إنصاف أو تعويض أو مطالبة بموجب هذه الشروط أو أي بند منها أو فيما يتعلق بها. علمًا بأن فائدة هذه الشروط تقتصر على أطراف هذه الشروط ومن يخلفهم والمتنازل لهم المسموح بهم.
19.10 استمرار نفاذ الشروط: جميع بنود هذه الشروط، التي تمتد بطبيعتها إلى ما بعد انتهاء هذه الشروط أو إنهائها، ستظل مُلزمة بعد هذا الإنهاء أو انتهاء صلاحيتها.
19.11 العلاقة بين الطرفين: لا تُعد Bitget وكيلاً عنك في أداء هذه الشروط، ولا يجوز تفسير هذه الشروط على أنها حقائق أو دليل على تعاون أو مشروع مشترك أو شراكة أو حق امتياز بين الطرفين.
19.12 الأصول الرقمية: نسجّل في حسابك حجم ونوع الأصول الرقمية التي تحتفظ بها في رصيدك. ولن يتم فصل هذه الأصول الرقمية على السلسلة في محافظ مختلفة عن الأصول الرقمية المحفوظة لحساب المستخدمين الآخرين أو الأصول الرقمية التي تحتفظ بها Bitget لأغراض تجارية. كما يتم استخدام دفتر الأستاذ الداخلي لتسجيل حجم ونوع الأصول الرقمية التي يحق للعميل الحصول عليها. سيكون لدى كل مستخدمٍ حساب خارج السلسلة يعتمد على دفتر الأستاذ أو حساب فرعي بمعرّف فريد (UID) وبيانات اعتماد تسجيل الدخول المرتبطة، والتي يتم تسجيل أرصدة ائتمان المستخدم ذات الصلة بها. بالإضافة إلى ذلك، لا تُعد Bitget أمينًا أو وصيًا على أي أصول رقمية محفوظة في رصيدك ولا تدين بأي واجبات فيما يتعلق بها. عندما تطلب منا نقل الأصول الرقمية أو التعامل معها بطريقة أخرى، لن نستخدم أي أصول رقمية مُحددة بشكل محدد للعمل وفقًا لهذه التعليمات. وفقًا لهذه الشروط، ستستخدم Bitget الأصول الرقمية بنفس الحجم والنوع المضاف إلى حسابك عند التصرف وفقًا لتعليماتك. سيكون لديك الحق في الحصول على نفس حجم ونوع الأصول الرقمية التي تمت إضافتها إلى حسابك.
19.13 القوة القاهرة: لن نكون مسؤولين عن أي فشل أو تأخير في الأداء كما هو مطلوب بموجب هذه الشروط لأسباب خارجة عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، النزاعات العمالية أو الإضرابات أو الاعتصامات أو الانقطاع أو عدم القدرة على الحصول على الطاقة أو المواد الخام أو الإمدادات أو الحرب أو الإرهاب أو أعمال الشغب أو تقشي الأوبئة.
19.14 إسقاط الحقوق لا يجوز تفسير أي تأخير أو إغفال من Bitget في ممارسة أي حق أو تعويض بموجب هذه الشروط على أنه تنازل عن هذا الحق أو التعويض أو عن أي حقوق أو سبل انتصاف أخرى بعد ذلك لفرض هذه الحقوق أو سبل الانتصاف. وتُعد الحقوق وسبل الانتصاف كما هو منصوص عليه في هذه الشروط تراكمية ولا تقتصر على أي حقوق أو سبل انتصاف ينص عليها القانون المعمول به.
19.15 مبلغ المقاصة بالإضافة إلى أي حقٍ أو تعويض آخر متاح بموجب هذه الشروط أو بموجب القانون، يجوز لنا خصم أي مبالغ تدين بها لنا بموجب هذه الشروط أو غيرها. وباستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به، يجب عليك دفع جميع المبالغ التي تدين بها لنا بكامل حريتك ودون أي مقاصة أو دعوى متقابلة أو خصم أو اقتطاع من أي نوع.
19.16 الخصوصية: إذا تلقيت معلومات حول مستخدم آخر من خلال المنصة أو من استخدام الخدمات، يجب عليك الحفاظ على سرية المعلومات واستخدامها فقط فيما يتعلق بالخدمات ووفقًا للقانون النافذ. ولا يجوز لك الكشف عن أي معلومات مستخدم أو توزيعها إلى جهة خارجية أو استخدام المعلومات بأي طريقة باستثناء ما هو ضروري بشكل معقول لإجراء المعاملة.
19.17 وفاة صاحب الحساب: في حال وفاتك أو إصابتك بعجزٍ، قد نقوم بتعليق حسابك إذا كان لدينا سبب للاعتقاد بأنك متوفى. وسيتم تعليق حسابك حتى: (1) قيام ممثل أو مستفيد من عائلتك بإكمال طلب ميراث ناجح لاستلام الأصول في حسابك وفقًا لمتطلبات Bitget (التي قد يتم تحديثها من وقت لآخر دون إشعار)؛ أو (2) تقدم دليلًا مرضيًا على عدم وفاتك.
يخضع نقل الأصول إلى حسابك بموجب هذا البند للقيود التي يفرضها القانون المعمول به وهذه الشروط، ونحن لا نلتزم بأي جدولٍ زمني معيّن لنقل الأصول المحتفظ بها إلى حسابك.
19.18 الضرائب: تقع على عاتقك مسؤولية تحديد الضرائب، إن وجدت، التي تنطبق على المدفوعات التي تُجريها أو تتلقاها، فضلًا عن جمع مبلغ الضريبة الصحيحة والإبلاغ عنها وتحويلها إلى سلطة الضرائب المختصة. ولا تتحمل Bitget أي مسؤولية عن التأكّد من تطبيق ضريبة مُحددة على استخدام الخدمات، أو جمع أي ضريبة تنشأ عن أي معاملة أو استخدام للخدمات أو الإبلاغ عنها أو تحويلها.
أنت تقر بأننا قد نقدم تقارير معينة إلى السلطات الضريبية ذات الصلة فيما يتعلق بالمعاملات التي تُجرى على المنصة. كما قد تزودك Bitget، وفقًا لتقديرها الخاص أو وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به، بوثائق إضافية لحساب أي التزامات ضريبية. ويجوز لنا أيضًا اقتطاع وخصم أي ضريبة مستحقة بموجب القانون المعمول به في البد المصدر وفقًا لتقديرنا الخاص.
مشاركة
